Hai cercato la traduzione di moräne da Tedesco a Inglese

moräne
moraine

) auf der moräne des zimmerbergs.
==demographics==rüschlikon has a population (as of ) of .

er entstand als eiszeitliche moräne.
it was formed from an ice age moraine.

läuferschar nach dem einstieg in die moräne © swiss-image
standard-bearer shortly before the entrance into the moraine © swiss-image

die scherenbrugg bietet uns eine überraschende ansicht von fluss und moräne.
the bridge "scherenbrugg" gives an amazing view of the hidden river and the moraine.

der weg geht durch die wälder, auch durch alpinen wiesen und moräne.
today we ascend to dungurome pass, along a good horse trail through the fir-forest, bushes of a juniper and alpine meadows.

das material wurde aus der südlichen moräne des allalin-gletschers gewonnen.
most of this material was extracted from the moraine debris to the south of the allalin glacier.

das camp ist in einem flachen bereich auf der moräne auf 5300m. 3½ bis 4 stunden.
camp is a flat area in the rock moraine at 5300m. 3½ to 4 hours

die korallen beherbergen eine ganze vielfalt von fischschwärmen und auch gelegentlich eine moräne oder einen hummer.
the corals hold schools of a variety of fish and the occasional moray and lobster.

auf geht’s, im hintergrund kann man den weg erkennen, den entlang der moräne herabkommt.
in the distance one can see the trail going up along the moraine to larkya la.

die einstellung an einer felsigen moräne ist einzigartig nicht nur in der hohen tatra aber in ganzer slowakei.
situation of the residence on the rocky moraine does not have any similarity in high tatras or anywhere in slovakia.

der weg verläuft im unteren teil auf einer kleinen moräne, schneereste liegen noch immer in den tieferen mulden.
the track is running on a little moraine, rests of snow are still filling some deeper hollows.

dank des milden mikroklimas, sowie der bestandteile lehm, sand und moräne im boden, ist ein hochwertiger wein entstanden.
this wine comes from the perfect combination of a mild climate and a soil made up of clays, sandstones and moraines, which give rise to a high-quality wine.

sie entspannen wie ein traum, silvio, moräne, vincenzo und daniela und kleine alice jetzt in der familie angezeigt.
you relax like a dream, silvio, moraine, vincenzo and daniela and little alice now appear in the family.

auf der moräne wandert man parallel zum gletscher wieder sanft nach oben zum hochwildehaus (rund 2 stunden ab langtalereckhütte).
continue along the moraine parallel to the glacier to hochwildehaus (approx. 2 hrs. from langtalereckhütte).

Øver-bjerkem liegt auf einem moräne-rücken in henning, steinkjer. auf dem hof werden ökologischer getreideanbau und milchproduktion betrieben.
Øver-bjerkem is situated high up on a moraine ridge. ecological production of corn and milk. the farm has been owned by the same family for about 400 years.

im valtellina ii genannten stadium hatte der puschlaver-gletscher eine dicke von 1'200 m, bezeugt durch eine moräne auf 2'230 m.
during the phase denominated valtellina ii, the poschiavo glacier was about 1’200 meters deep, as documented by a moraine situated at 2’230 meters.

die endmoränen sind demnach oft gespalten und können von hochwasser zu hochwasser verschwinden (moräne des gletschers la lex-blanche) (10).
the frontal moraines are thus often split and flood after flood can disappear (moraine of the glacier of lex-blanche (10)).

moraene
moraine