Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
es dauerte einige monate bis schließlich im april 2008 die "unity"-spieler die möglichkeit bekamen ihre charaktere nach order oder chaos zu transferieren, ohne das dafür kosten anfallen.
it took a few months until finally, in april 2008, the unity players got the opportunity to move their characters after the order or chaos, without incurring any costs.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Über spiritualität reden ist für uns ein anachronismus. die vorstellung unterschiedlicher spiritualitäten je nach orden ist im 16. jahrhundert entstanden.
to talk of spirituality is for us an anachronism. the notion of orders having a distinct spirituality from others appeared in the sixteenth century.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nach...", "order": 7},{ "title": "hotel spitzhorn", "category" :"2c21c18c-8294-4e89-87e2-243908cc7615", "ort": "397858cd-b9ec-4ac5-9728-ee4fdbfa95ad", "objid": "8c213a06-0011-46c0-bd45-8cbb39218ce6", "address": "spitzhornweg 30, 3792 saanen", "image": "typo3temp/_processed_/csm_or_91794947-7dea-41e7-8be5-4e50d873f17a_5314a1b4d4.jpg", "linkdetail":"buchen/hotels/hotels.html?objid=8c213a06-0011-46c0-bd45-8cbb39218ce6&chash=bce5016cacc6583fea8807d0672139e6", "description": "neues hotel „spitzhorn“ mit super-infrastruktur in 5*-umgebung.
the hotel is located on the...", "order": 7},{ "title": "hamilton lodge", "category" :"d3062708-5b43-4f42-aa18-95b3ad32c3c9", "ort": "6e4fb8e2-79c9-489c-907d-cfa335836fac", "objid": "ee6618ab-d072-4f4c-94be-dce02783b3ef", "address": "rinderbergstrasse 26, 3770 zweisimmen", "image": "typo3temp/_processed_/csm_or_b30fb29e-f8da-42be-b1c5-92ad357a8c92_097d32cc2c.jpg", "linkdetail":"en/book/hotels/hotels.html?objid=ee6618ab-d072-4f4c-94be-dce02783b3ef&chash=eaaa694f2d701013d64d998759b82109", "description": "amid the meadows, right at the slopes, lies this hip, alpine style bijou: warm colors express its motto “feels like home”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.