Hai cercato la traduzione di nachwuchsmusiker da Tedesco a Inglese

(ebu) nachwuchsmusiker auszeichnen, die über landesgrenzen hinaus erfolgreich sind.
and groups' success in crossing national borders and reaching wider audiences.

der ausscheid wird seit 1966 durchgeführt und an ihm dürfen sich nur nachwuchsmusiker bis 18..
it was held for the first time in the remote 1966 by the czech..

da er für viele nachwuchsmusiker als vorbild gilt, hat er bereits ein lehrvideo veröffentlicht.
he uses gauges .032, .045, .065, .085, .105, .130.

1987 überredete dwight yoakam, ein junger nachwuchsmusiker der bakersfielder szene owens zu einem comeback.
the book has a foreword by brad paisley and a preface by dwight yoakam.

das steht für create, define, release und ist ein abend für nachwuchsmusiker im prince charles in berlin.
das steht für create, define, release und ist ein abend für nachwuchsmusiker im prince charles in berlin.

der nachwuchsmusiker stellt sich der tortur, denn es ist sein sehnlichster wunsch, einer der größten schlagzeuger der welt zu werden.
der nachwuchsmusiker stellt sich der tortur, denn es ist sein sehnlichster wunsch, einer der größten schlagzeuger der welt zu werden.

mit den bso youth concerts wirbt es um das publikum der zukunft und betreibt mit dem tanglewood music center eine der besten ausbildungsstätten für professionelle nachwuchsmusiker.
through the bso youth concerts it reaches out to the audience of the future, and with the tanglewood music center it provides one of the best training facilities for professional young musicians.

gemeinsam mit einigen der berühmtesten nachwuchsmusiker japans brachte er seit dem jahre 2010 "maziora the band" zum internationalen erfolg.
==bands===== maziora the band (2010-) ===ninezero joined forces with some of japan's most famous musicians to form maziora the band.

badi assad studierte klassische gitarre an der universität von rio de janeiro, wo sie den wettbewerb der nachwuchsmusiker als 15-jährige im jahre 1984 gewann.
==musical career==assad studied classical guitar at the university of rio de janeiro and won the young instrumentalists contest (“concurso jovens instrumentistas for young musicians”) in rio de janeiro in 1984.

unsere jungen nachwuchsmusiker stehen während der proben und den aufführungen in einem intensiven persönlichen austausch mit solisten und dirigent, von deren reichhaltiger internationaler erfahrung sie lernen können.
during the rehearsals and performances, our young up-and-coming musicians interact intensively on a personal level with soloists and conductors, from whose rich international experience they are able to learn.

eine weitere initiative ist die orchester-akademie der berliner philharmoniker, mit der in praxisnahem unterricht begabte nachwuchsmusiker auf die hohen anforderungen eines spitzenorchesters vorbereitet werden.
the founding of the orchester-akademie der berliner philharmoniker, in which young and talented instrumentalists are prepared to meet the stringent demands of a top-flight orchestra through practical experience, provided yet more room for development.

eine große anzahl von stiftungen, unternehmen und einrichtungen fördert nachwuchsmusikerinnen und nachwuchsmusiker im laufe ihrer karriere. daneben vergibt die hochschule für musik hanns eisler berlin in zusammenarbeit mit externen partnern aber auch eigene stipendien.
a large number of foundations, companies and institutions support young musicians through their careers. the school also offers its own scholarships in cooperation with its partners.

das »weill music institute at carnegie hall« entwickelt und organisiert die musikvermittlungsprogramme der carnegie hall, die sich an schulkinder und lehrer, begabte nachwuchsmusiker und die interessierte Öffentlichkeit richten.
the “weill music institute at carnegie hall” develops and implements carnegie hall’s music education programmes, which include programmes for the general public, school children and teachers, and young professional musicians.

oktober 2001 betreibt fm4 auch die online-plattform "fm4 soundpark", auf der nachwuchsmusiker ihr material auf ähnliche art wie bei mp3.com oder besonic kostenlos veröffentlichen können.
on october 26, 2001 the fm4 soundpark was launched, creating an online platform on which young musicians can publish their work for free to reach fm4's audience.

"blue truth" ist das ergebnis engagierter arbeit: zeugnis von der leistungsfähigkeit einer big band, die mit herz und leidenschaft agierende alte hasen und junge nachwuchsmusiker im musikalischen schaffen vereint, und auch zeugnis von der freude, mit der eine ganze region ein oft tot gesagtes genre nicht nur am leben erhält, sondern optimistisch in eine lange zukunft blicken lässt.
"blue truth" is the result of this dedicated work. it is a testimony to the ability of a big band, which unites old hands and young musicians of the next generation in creating music with a great deal of zeal and passion, and it is also a testimony to the joy, with which a whole region not only keeps a genre alive that has often been dismissed as outmoded, but also provides grounds to optimistic about its prospering long into the future.