Hai cercato la traduzione di neohesperidin da Tedesco a Inglese

neohesperidin dc
neohesperidine dihydrochalcone (dc)

neohesperidin dihydrochalcon
neohesperidine dihydrochalcone

e 959 neohesperidin dc
e 959 neohesperidine dihydrochalcone

neohesperidin dc als kristallisationsinhibitor
neohesperidine dc as cristallisation inhibitor

andererseits könnte neohesperidin dc aus beiden gruppen gestrichen werden.
on the other hand, neohesperidine dc could be deleted from both categories.

um körper und mundgefühl verstärkte nahrungsmittel und getränke, die neohesperidin-dihydrochalcon enthalten.
body and mouthfeel potentiated foods and beverages containing neohesperidin dihydrochalcone.

verwendung von neohesperidin-dihydrochalcon in form einer vitamine und/oder minerale enthaltenden kautablette
use of neohesperidine dihydrochalcone in chewable tablets comprising vitamins and/or minerals

verwendung von neohesperidin dc zur herstellung eines medikaments zur vorbeugung bzw. behandlung von krankheiten aufgrund erhoehter blutfettwerte
use of neohesperidin dihydrochalcone for the manufacture of a medicament for preventing or treating elevated blood lipid level-related diseases

infolgedessen sollte die zulassung der vorgeschlagenen menge neohesperidin dc s.e. im rahmen jener richtlinie erfolgen.
it therefore thinks that authorization of the proposed amount of neohesperidine dc should be covered by that directive.

auch hier könnte neohesperidin dc gestrichen werden, während die höchstdosis für saccharin auf 120 mg/l erhöht werden sollte.
again neohesperidine d.c. could be deleted while the level of saccharin should be changed to 120 mg/l.

als besonderes beispiel sei in diesem zusammenhang der süßstoff neohesperidin dc genannt, der aus pomeranzen gewonnen wird und mit dessen produktion erst vor kurzem begonnen wurde.
a particular example is neohesperedine dc, a product made from seville oranges, production of which has started fairly recently.

da sie einen sehr intensiven geschmack haben, braucht man von ihnen nur sehr geringe mengen. zu dieser gruppe zählen saccharin, cyclamat, aspartam, acesulfam k, thaumatin und neohesperidin cd.
acesulfame k, aspartame, cyclamates, saccharin, thaumatin, neohesperidine dc, are intense sweeteners.

bei diesen stoffen handelt es sich um coffein (fl 16.016), theobromin (fl 16.032), neohesperidin-dihydrochalkon (fl 16.061) und rebaudiosid a (fl 16.113).
these substances are caffeine (fl 16.016), theobromine (fl 16.032), neohesperidin dihydrocalcone (fl 16.061) and rebaudioside a (fl 16.113).