Hai cercato la traduzione di nichts dafür können da Tedesco a Inglese

nichts dafür können
not to be able to say boo to a goose

diejenigen, die nichts dafür können.
sorry for inconvenience .

ich kann nichts dafür
i'm waiting for the moment i can show you

ich kann nichts dafür.
i can't help it.

ich kann doch nichts dafür
ich kann doch nichts dafür

doch ich kann nichts dafür.
and we all know and do nothing about it.

ich kann auch nichts dafür!
i cannot do anything about it either!

doch du kannst nichts dafür
no you just have to wait,

die kann schließlich nichts dafür.
after all the music can't help it.

»ich kann wirklich nichts dafür.
'really, it was not my fault.

mensch, er kann doch nichts dafür
girl you fill me up, can't you see that

9. leider spricht nichts dafür.
9. unfortunately, such evidence is not available.

erstens zahlt der steuerzahler nichts dafür.
first of all, the tax-payer does not pay for it.

deshalb habe ich nicht dafür stimmen können.
this is why i have voted against.

nicht dafür.
nicht dafür.

die berichterstatterin hat gesagt, diese können nichts dafür.
mrs auroi said that they were helpless to prevent the excessively high values.

andersherum können diejenigen, die diese nahrungsmittel bekommen, auch nichts dafür, dass sie nichts dafür können!
at the same time, those who obtain these feed products cannot help the fact that the farmers are unable to alter the nature of their produce!

die einzigen leidtragenden werden dagegen die sein, die gar nichts dafür können, nämlich die einwohner und die bevölkerung.
the only people to be punished will be those who had no choice: the country 's inhabitants.

ich bin nicht dafür!
i do not!

ich war aber nicht dafür.
ich war aber nicht dafür.