Hai cercato la traduzione di nosiola da Tedesco a Inglese

Tedesco

Traduttore

nosiola

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

nosiola reift ca.

Inglese

==references==

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

die nosiola wird nicht abgelagert.

Inglese

the nosiola is not good for aging.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der weinstock nosiola, authochtoner weinstock, ist der prinz dieses gebiets.

Inglese

the vine nosiola, autochtonous vine, is the “prince” of this zone.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die nosiola ist sehr wetterfühlig und deswegens gibt es größen qualitätsunterschieden unter die jährlichen weilesen.

Inglese

the nosiola is a wine very sensitive to the climate and, for this reason, there are great variations in the vintage quality.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der vino santo vom valle dei laghi wird auch mit der trauben des weinstockes nosiola herstellt aber ist ein likörwein.

Inglese

the wine vin santo from valle dei laghi is produced also with grapes of vine nosiola but it is a withered wine, for meditation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

wo weinproben von trentinos beste weinsorten wie teroldego, marzemino, nosiola, müller thurgau, cabernet möglich sind.

Inglese

wine tastings of trentino’s best wine sorts like teroldego, marzemino, nosiola, muller thurgau, cabernet are offered.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die nosiola ist ein weißwein, mit einer strohlgelben farbe, sehr duftend und mit einem früchtigen geschmack und schlußsgeschmack von mandeln, sehr fein und andauernd.

Inglese

the nosiola is a white wine, with a pale yellow color, very perfumed and with an fruity aroma and an final note of almonds with a great fineness and persistence.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der name des weinstockes nosiola stammt aus "nosela", ein dialektwort, das wildhaselnuß bedeutet, das herrschende aroma dieses weins.

Inglese

the name of wine nosiola comes from “nosela” a dialect term meanig wild hazel-nut, that is the dominant aroma of this wine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

der nosiola ist von strohgelber farbe, er hat einen feinen, milden, charakteristischen geruch und einen trockenen, wohlschmeckenden, leicht bitteren geschmack. sein alkoholgehalt beträgt mindestens 10,5°.

Inglese

nosiola has a straw yellow colour, a fine, delicate and distinctive aroma and a dry, full, slightly bitterish flavour. it has a minimum alcohol content of 10.5 percent. pinot bianco has a straw yellow colour and a delicate, fine and distinctive aroma.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,927,588,702 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK