Hai cercato la traduzione di obergericht des kantons zürich da Tedesco a Inglese

handelsregister des kantons zürich
commercial register of the canton of zurich

- ehrengabe des kantons zürich
- award of the canton of zurich

referenz gerichte des kantons zürich
reference courts of the canton of zurich (german)

das obergericht des kantons zürich sprach corti im juni 2008 frei.
in the 1930s the head office was in the dübendorf aerodrome in zürich.

eingetragen im anwaltsregister des kantons zürich
registered in the attorneys’ register of the canton of zurich

schweizerisches bundesgericht gerichte des kantons zürich
swiss federal supreme court courts of the canton of zurich

ombudsmann des kantons zürich (mit beilagen)
ombudsman of the canton of zurich (with attachments)

evangelisch-reformierte kirche des kantons zürich
protestant church of the canton of zurich

mitglied der parteileitung der svp des kantons zürich
member of the executive committee at the zurich cantonal division of the swiss people’s party (svp)

2005 erhielt er den literaturförderpreis des kantons zürich.
in 2005 he received the literary support award of the canton of zurich.

elmer legte beim obergericht des kantons zürich beschwerde gegen die untersuchungshaft ein.
elmer appealed to the supreme court of the canton of zurich against the detention order.

regierungsrat und vorsteher der finanzdirektion des kantons zürich
member of the cantonal government and head of the department of finance of the canton of zurich

kompositionspreis der vereinigung der jugendmusikschulen des kantons zürich, 1983
association of youth music school in the canton of zurich's prize for composition, 1983

- freisinnig demokratische partei des kantons zürich (winterthur)
- liberal democratic party (fdp) of the canton of zurich (winterthur)

ja, es besteht aber die möglichkeit sie innert 10 tagen beim obergericht des kantons zürich anzufechten.
yes, though it can be challenged at the higher court of the canton of zurich within 10 days.

dr. monika ruggli ist im anwaltsregister des kantons zürich eingetragen.
dr. monika ruggli is entered in the register of attorneys of the canton of zurich.

1992 – 1994 wissenschaftlicher mitarbeiter bei der fachstelle bodenschutz des kantons zürich
1992 – 1994 research associate at soil protection unit of the canton of zurich

rüschlikon ist eine politische gemeinde im bezirk horgen des kantons zürich.
rüschlikon is a municipality in the district of horgen in the canton of zürich in switzerland.

dr. jolanta samochowiec mathys ist im anwaltsregister des kantons zürich eingetragen.
dr. jolanta samochowiec mathys is entered in the register of attorneys of the canton of zurich.

die töss [] ist ein fluss im osten des kantons zürich in der schweiz.
the töss is a river of the canton of zürich.