Hai cercato la traduzione di ortsabhängigkeit da Tedesco a Inglese

multimedia-nachrichtenÜbertragung mit ortsabhÄngigkeit
location sensitive multimedia messaging (mms)

keine ortsabhängigkeit, höchste mobilität und räumliche flexibilität
location-independent, highest mobility and spatial flexibility

diese abbildung zeigt die ortsabhängigkeit der qualitätskennzahl lokalisation/ortung in einem raum.
the picture at the left side shows the local dependence of the quality of the stereophonic sound localization for a non rectangular room.

computer supported cooperative work* "" (ortsabhängigkeit), das bewusstsein für den standort; siehe z.
using sensors to perceive a situation), the abstraction and understanding of context (e.g.

die hier vorgestellten daten beziehen sich auf die folgenden aspekte: (1) die verbreitung computervermittelter kommunikation, (2) e-mail und die intensität der nutzung von computervermittelter kommunikation, (3) die nutzung elektronischer diskussionsforen, (4) kommunikationszeiten und mediennutzung, (5) beurteilung der wichtigkeit der medien für die forschung, (6) ortsabhängigkeit der mediennutzung, (7) nutzerprofil (soziodemographische, situative und persönliche determinanten der mediennutzung), (8) der nutzen der computervermittelten kommunikation.
die hier vorgestellten daten beziehen sich auf die folgenden aspekte: (1) die verbreitung computervermittelter kommunikation, (2) e-mail und die intensität der nutzung von computervermittelter kommunikation, (3) die nutzung elektronischer diskussionsforen, (4) kommunikationszeiten und mediennutzung, (5) beurteilung der wichtigkeit der medien für die forschung, (6) ortsabhängigkeit der mediennutzung, (7) nutzerprofil (soziodemographische, situative und persönliche determinanten der mediennutzung), (8) der nutzen der computervermittelten kommunikation.