Hai cercato la traduzione di pflichtfeldern da Tedesco a Inglese

freigabe von videos mit pflichtfeldern
sharing videos with required fields

* angabe zu pflichtfeldern und datenschutz.
* information on mandatory fields and data privacy.

weitere informationen finden sie unter festlegen von pflichtfeldern für videos.
for more information, see setting required fields for videos.

ohne angaben in allen pflichtfeldern können sie sich nicht registrieren lassen.
if users do not fill in the fields considered mandatory, they will not be admitted as registered members.

Überprüfen sie, ob alle von ihnen angegebenen daten in den pflichtfeldern korrekt eingegeben wurden.
check you you have given all the correct information.

für die bearbeitung ihrer anfrage benötigen wir die angaben aus den mit * gekennzeichneten pflichtfeldern.
to be able to deal with your enquiry we need the information from the mandatory fields marked *.

in der kürze liegt die würze. man benötigt heute nicht einen datensatz von 15 pflichtfeldern.
in der kürze liegt die würze. man benötigt heute nicht einen datensatz von 15 pflichtfeldern.

für die bearbeitung ihrer anfrage benötigen wir die angaben aus den mit * gekennzeichneten pflichtfeldern. ihre nachricht an uns
to be able to deal with your enquiry we need the information from the mandatory fields marked *.

standardmäßig werden hinweismeldungen bei nicht ausgefüllten pflichtfeldern oder bei falscher schreibweise von e-mails oberhalb des formulars angezeigt.
if a required field has not been filled out by a visitor an error message will be displayed above the form fields by default.

für weitere informationen oder buchungen verwenden sie einfach das nachfolgende formular unten und schreiben sie uns einfach ihre wünsche. bitte beachten sie auch die eingabe in den pflichtfeldern.
for further information or to book your vacation, please fill in the form below, then, if accepted, data of interior requests will be used for this contract.

Ähnlich wie bei den pflichtfeldern können sie bestimmen, welche felder auf einen korrekten e-mail-syntax geprüft werden sollen.
like the mandatory fields you can define fields that you want to be checked for a correct e-mail syntax.

die version 1.2.7 steht bereit. sie enthält den update 1.2.9 trampolin sowie eine Änderung bei den pflichtfeldern der veranstaltung.
version 1.2.7 is available.

wenn sie uns kontaktieren möchten, benutzen sie bitte die oben genannte anschrift oder eine der telefon- oder faxnummern oder füllen sie unten stehendes formular mit allen pflichtfeldern (*) aus.
you can get in touch with us at one of the above numbers or you can fill out the form below, making sure you enter all the compulsory data (marked *).

zur besseren beantwortung ihrer anfragen oder ermöglichung zum zugang weiterer informationen und angeboten verwenden wir personenbezogene daten. um den anforderungen gerecht zu werden, kann es u.u. notwendig sein, die angaben in pflichtfeldern zu speichern und zu verarbeiten.
we use personal data in order to answer your inquiries or to enable you to access further information and offers.

alle anderen zeilen bestehen aus genau drei pflichtfeldern, einem parameter im klartext, einem gleichheitszeichen (=), der von whitespace umgeben sein darf und einem wert. der wert kann als klartext angegeben sein oder - neu seit leafnode v1.11 - als zeichenkette in anführungszeichen mit trivialen fluchtzeichen (siehe unten).
all other lines have exactly three mandatory fields, a plain text parameter, an assignment character (=) optionally surrounded by whitespace and a value. the value is either plain text or - new since leafnode v1.11 - a string in double quotes with trivial backslash escape (see below).