Hai cercato la traduzione di pigmenttinten da Tedesco a Inglese

- für farbstoff- und pigmenttinten geeignet
- works well with dye and pigment ink

wÄssrige pigmenttinten, bildaufzeichnungsverfahren und bildaufzeichnungssystem
water-based pigment inks, image recording method, and image recording system

tintensystem pigmenttinten ausgestattet mit unabhängigen tintenförder- und vakuumpumpen,
ink system to be filled with pigment inks, equipped with an ink pressure pump and a separate vacuum pump,

- geeignet für wasserbasierte farbstoff- und pigmenttinten (empfohlen)
- supports both dye and pigment (recommended) water-based inks

epson ultrachrome hd ist die nächste generation von pigmenttinten in profiqualität.
epson ultrachrome hd is the next generation of professional-quality pigments inks.

er ist der einzige tragbare drucker der für alle farben pigmenttinten einsetzt1.
the quality of this printer is reflected in the quality of the printouts.

die wasserbasierenden pigmenttinten von kornit sind selbst für das bedrucken von babyund kleinkindbekleidung geeignet.
the water-based pigment inks from kornit can even be used for printing clothes for babies and toddlers.

aufgrund der opazität und der extrem kurzen trocknungszeit kann man beide seiten mit farbstoff- oder pigmenttinten bedrucken.
good opacity and extra-fast drying times mean both sides can be printed with dye or pigment ink.

die qualität dieses druckers zeigt sich in den ausdrucken. tatsächlich ist er der einzige tragbare drucker, der pigmenttinten einsetzt.
the quality of this printer is reflected in the quality of the printouts.

für die handjet® ebs 250 drucker wird eine breite palette von farbstoff- und pigmenttinten auf basis von verschiedenen lösungsmitteln verwendet.
bb the handjet® ebs 250 printer uses a wide range of dyestuff, homogeneous (non-pigment) and pigment inks that are based on a variety of solvents.

durch die haltbaren pigmenttinten und eine große auswahl an medien drucken sie mit dem colorworks c3400 (tm-c3400) überall farbetiketten nach bedarf:
using long-lasting pigment ink and a wide choice of media, the colorworks c3400 (tm-c3400) will deliver 'on-demand' colour labels in any environment:

erhaltung des kunstwerks über längere zeit: die pigmenttinten (auf mineralbasis) mit harz ummantelt garantieren eine lange haltbarkeit des ausdrucks über mehrere generationen hinweg.*
preservation of the work of art over time: pigmented inks (mineral-based) with resin ensure the longevity of the print over many generations.*

pigmenttinte nach anspruch 18, wobei das molekulargewicht des polyhydroxyalkanoats im bereich von 3.000 bis 1.000.000 liegt.
the pigment ink according to claim 18, wherein the molecular weight of said polyhydroxyalkanoate is in the range of from 3000 to 1000000.