Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
walzlager für planetengetriebemechanismus
roller bearing for planetary gear mechanism
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren und vorrichtung zur spielminimierung in einem planetengetriebemechanismus
methods and apparatus for minimizing backlash in a planetary gear mechanism
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die funktionelle kombi-ausrüstung (4) nach anspruch 1, bei der der antriebskraftverteilungsmechanismus (420) einen planetengetriebemechanismus aufweist.
the functional combined equipment (4) as claimed in claim 1, wherein said power distributing mechanism (420) comprises a planetary gear mechanism.
Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ventilantriebssystem in einem verbrennungsmotor nach anspruch 1, worin das kraftübertragungsmittel ein planetengetriebemechanismus (30i 1 ) ist und worin das innenrad ein sonnenzahnrad (31 1 ) ist, das außenrad ein ringzahnrad (32 1 ) ist und das trägerelement (33 1 ) zumindest ein daran gelagertes planetenzahnrad (34 1 ) umfasst.
a valve operating system in an internal combustion engine according to claim 1, wherein said power transmitting means is a planetary gear mechanism (30i 1 ) and wherein said inner wheel is a sun gear (31 1 ), said outer wheel is a ring gear (32 1 ), and said carrier member (33 1 ) includes at least one planetary gear (34 1 ) carried thereon.
Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: