Hai cercato la traduzione di postausgangsserver (smtp): da Tedesco a Inglese

postausgangsserver (smtp):
outgoing mail server (smtp):

postausgangsserver
outgoing server

postausgangsserver (smtp) mailserverpostausgangsserver
outgoing mail server (smtp) mail serveroutgoing mail server

der postausgangsserver (smtp) erfordert authentifizierung
the outgoing mail server (smtp) requires authentication

postausgangsserver (smtp) schnell-info platzhalter ...
outgoing mail server (smtp) tooltip placeholder...

Überschrift platzhalter postausgangsserver (smtp) konfigurieren ...
configure outgoing mail server (smtp) header placeholder...

der postausgangsserver (smtp) erfordert eigene authentifizierung
the outgoing mail server (smtp) requires ~separate authentication

geben sie im feld "postausgangsserver (smtp)" die ziffern 587 ein.
in the "outgoing server (smtp)" field, enter the number 587.

im feld "postausgangsserver (smtp)" tragen sie smtpauth.bluewin.ch ein.
in the "outgoing mail (smtp) server" field, enter smtpauth.bluewin.ch

<!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->postausgangsserver (smtp)
<!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->outgoing mail server (smtp)

geben sie im feld "postausgangsserver (smtp)" die ziffern 587 ein und im feld "posteingang (pop3)" 110.
enter the digits 587 in the box "outgoing mail (smtp)" and the digits 110 in the box "incoming mail (pop3)".

aktivieren sie "der postausgangsserver (smtp) erfordert authentifizierung" und wählen "gleiche einstellungen wie für posteingangsserver verwenden".
check the option "my outgoing server (smtp) requires authentication", then check "use same settings as my incoming server".

chesscomment sendet die partien automatisch, ohne ihre e-mailsoftware zu benutzen, aber es braucht einen smtp-server (oder postausgangsserver).
chesscomment sends the games automatically, without using your e-mail software, but it needs a smtp server (or outgoing mail server).

nutzen sie diese seite der konsole diskeeper administrator konfigurieren, um alle erforderlichen einstellungen für den postausgangsserver (smtp) einzugeben, einschließlich der smtp-serveradresse, secure password authentication (spa, sichere passwort-authentifizierung), falls erforderlich, und der empfänger, die e-mail-benachrichtigungen von diskeeper administrator erhalten sollen.
use this page of the configure diskeeper administrator console to specify any outgoing mail server (smtp) settings necessary, including the smtp mail server address, any secure password authentication (spa) if required, and the recipient(s) you want to receive e-mail notifications from diskeeper administrator.