Hai cercato la traduzione di prüfen und nacharbeiten in tlp da Tedesco a Inglese

wir prüfen und
we

prüfen und absenden
review and order

ideal für vor- und nacharbeiten der brawoliner ® sanierung
ideal for preparation and finishing work during a brawoliner ® installation

verschmelzung der schnittkanten, dadurch keine vor- und nacharbeiten
fusing of the cut edges, therefore no pre-working and rework

die zusammensetzung erlaubt ein schnelles vorschleifen und nacharbeiten mit einem stein.
due to the composition a fast rough grinding and a re-finish is made easily.

das verschieben des pflasterverbunds und nacharbeiten am fugenbild reduzieren sich auf ein minimum.
any movement of the block paving and reworking of the joints is kept to a minimum.

prüf-und wartungskreis
test and maintenance circuit

pruef-und messanschluss
adapter for tests and measurements

diese mangelnde information führt immer wieder zu kostenintensiven nacharbeiten in der produktion, unnötigen verzögerungen und verärgerten kunden.
this lack of information repeatedly leads to cost-intensive reworking in production, unnecessary delays and irritated customers.

erleichtern sie wesentlich ihre inspektion und nacharbeit von leiterplatten (pcb) in der elektronikindustrie.
this extremely helpful tool makes your inspection and rework of printed circuit boards (pcbs) in the electronics industry much easier.

ausschuss und nacharbeit machen den produktionsprozess richtig teuer.
scrap and rework make the production process really expensive.

dennoch gibt es einige gründe für die nacharbeit in der produktion.
dennoch gibt es einige gründe für die nacharbeit in der produktion.

dabei entfallen die zusätzliche stromzufuhr zum spreader und nacharbeit der kransteuerungsschema.
there is no necessity to arrange power supply for the spreader and to update the crane control circuit.

die chargenübergreifende konsistenz dieses produkts trägt zur minimierung von mängeln und nacharbeit bei.
our batch-to-batch consistency helps reduce defects and eliminate the need for rework.

die virtuelle simulation verbessert die durchführung von komplexen und hochtechnischen fertigungsprozessen und reduziert dadurch das risiko von fehlern bei rotorblättern aus verbundwerkstoffen, wie z. b. delamination, hohlräume und falten, die die kosten für ausschuss und nacharbeit in die höhe treiben können.
virtual simulation helps improve the execution of complex and highly engineered fabrication processes, which reduces the chances of defects in composite blades such as delamination, voids and wrinkles that can drive up the cost of scrap and rework.