Hai cercato la traduzione di prinzessbohnen da Tedesco a Inglese

100 g prinzessbohnen
100 g green beans

prinzessbohnen müssen jedoch samenlos sein.
however, needle beans must be seedless.

leichte rostflecken, ausgenommen bei prinzessbohnen.
slight rust spots except in the case of needle beans.

frei von rostflecken im falle der prinzessbohnen.
free from rust spots in the case of needle beans.

die größensortierung ist nur für prinzessbohnen entsprechend der folgenden einteilung vorgeschrieben:
sizing is compulsory for needle beans only, in accordance with the following classification:

beschädigungen aufgrund der ernte sind - ausgenommen bei prinzessbohnen - im rahmen der festgesetzten toleranzen zulässig sofern sie nur das stielende betreffen.
due to harvesting of beans (excluding needle beans) a degree of damage is permitted at the stalk end only according to the tolerances laid down.

schälen sie die prinzessbohnen, kochen sie in 10 minuten bissfest, spülen sie kalt ab und lassen sie weiter abkühlen (auch einen tag zuvor möglich).
cook the beans for 10 minutes until al dente, rinse in cold water and leave to cool down (can be done the day before) top and tail the beans.

außerdem höchstens 15 % nach anzahl oder gewicht bohnen/fisolen (ausgenommen bei prinzessbohnen), bei denen der stiel und ein kleines stück des schmalen halsabschnitts fehlen, sofern die hülsen geschlossen, trocken und nicht verfärbt sind.
in addition not more than a maximum of 15 % by number or weight of beans (excluding needle beans) may have the stalk and a small section of the narrow part of the neck missing, provided these pods remain closed, dry and not discoloured.