Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die zugesetzte amproliummenge muss dem amproliumgehalt des probenextrakts entsprechen.
the amount of added amprolium must be similar to the amount of amprolium found in the sample extract.
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
c olaquindoxkonzentration des probenextrakts (5.2) in μg/ml.
c olaquindox concentration of the sample extract (5.2) in μg/ml
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die zugesetzte olaquindoxmenge muss dem erwarteten olaquindoxgehalt des probenextrakts entsprechen.
the amount of added olaquindox must be similar to the amount of olaquindox found in the sample extract.
Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die zugesetzte olaquindoxmenge sollte dem erwarteten olaquindoxgehalt des probenextrakts entsprechen.
the amount of added olaquindox should be similar to the amount of olaquindox found in the sample extract.
die zugesetzte carbadoxmenge muss in etwa dem vermuteten carbadoxgehalt des probenextrakts entsprechen.
the amount of added carbadox must be similar to the estimated amount of carbadox found in the sample extract.
die menge des zugesetzten methylbenzoquats muss dem erwarteten methylbenzoquatgehalt des probenextrakts entsprechen.
the amount of added methyl benzoquate must be similar to the estimated amount of methyl benzoquate in the sample extract.
die peakbreite in halber höhe darf höchstens ± 10 % von der des peaks des nicht angereicherten probenextrakts abweichen.
the peak width, at half of its height, must be within ± 10 % of the original width of the olaquindox peak of the unfortified sample extract.
die zugesetzte lasalocid-natrium-menge muss in etwa dem lasalocid-natrium-gehalt des probenextrakts entsprechen.
the amount of added lasalocid sodium must be similar to the amount of lasalocid sodium found in the sample extract.
