Hai cercato la traduzione di profiliermaschine im manuelle modus da Tedesco a Inglese

ja, das war im manuellen modus.
ja, das war im manuellen modus.

16 widerstandsstufen, mehr im manuellen modus
16 resistance levels, more in manual mode

manueller modus
manual mode

automatischer oder manueller modus
automatic or manual mode

auto modus und manueller modus
auto mode and manual mode

der manuelle modus ist von nutzen, wenn kontinuierliches shadowing wichtiger ist als kontinuierliche datenbankoperation.
manual mode is useful when continuous shadowing is more important than continuous operation of the database.

im manuellen modus lässt sich der schwierigkeitsgrad völlig frei wählen.
in the manual mode, the degree of difficulty can be individually set.

fachleute können im manuellen modus alle parameter einsehen und ändern.
professionals can view and change all parameters in the manual mode.

im manuellen modus kann der mechaniker jeden arbeitsschritt auch einzeln überwachen.
in manual mode, the mechanic can also monitor each work step individually.

der knochen muss sich im manuellen modus befinden, siehe bei enablemanualentitybonecontrol().
the bone has to be in manual mode, set with enablemanualentitybonecontrol().

im manuellen modus können sie das laufband auch über das äußerst elegante glaspanel steuern.
the treadmill can also be controlled via the very elegant glass panel in the manual mode.

ein. der unterschied zwischen smart und manueller modus
1. the difference between smart and manual modes

ca. 12, 12 im manuellen modus (bezogen auf iso 100 und 20 °c)
approx. 39 /12, 39/12 with manual flash (ft./m, iso 100, 68 ?f/20 ?c)

siehe auto modus und manueller modus für weitere information.
please refer to auto mode and manual mode for further information.

die auswahl der 17 programme geht einfach und im manuellen modus lässt sich alles schnell und präzise einstellen.
the selection of 17 programs is easy and everything can be quickly and precisely set in the manual mode.

bei den meisten kameras ändert sich im manuellen modus die beleuchtungsstufe und die belichtungszeit, wenn die vergrößerung geändert wird.
with most cameras in manual mode, the illumination level and exposure time will change when the magnification changes.

ca. 12; 13 im manuellen modus (bezogen auf meter, iso 100 und 20 °c)
approx. 12/39, 13/43 with manual flash (m/ft, iso 100, 20 °c/68 °f)

ca. 12 (m bei iso 100 und 20 °c; 13 bei voller leistung im manuellen modus)
approx. 12/39, 13/43 with manual flash (m/ft, iso 100, 20 °c/68 °f)

es ist also von vorteil, diskeeper vor dem starten der boot-defragmentierung im modus automatische bzw. im manuelle defragmentierung auszuführen.
therefore, it is beneficial to run diskeeper in either the automatic or manual defragmentation mode before running boot-time defragmentation.

wenn sie diskeeper im set it and forget it-modus oder im manuellen defragmentierungsmodus ausführen, können sie gleichzeitig andere aufgaben durchführen.
when running diskeeper in the set it and forget it or manual defragmentation modes, you can run other tasks while defragmentation is occurring.