Hai cercato la traduzione di programmierbar und einstellbar üb... da Tedesco a Inglese

programmierbar und abspeicherbar.
programmable in 4 steps .

einfache programmierung über parameter
easy programming by parameters

sie ist einfach bedien- und einstellbar
it is simple and user-adjustable

alle funktionen von außen einstellbar über drehregler
all settings to be controlled from outside via rotary switches

vollständig programmierbar und auf verschiedene formfaktoren anpassbar
fully programmable and adaptable to various form factors

alle funktionen sind schnell erreich- und einstellbar.
all functions can be reached and set up quickly.

lautstärke und blitzlicht einstellbar über die zentrale (nur mit der xt2 konfigurierbar)
volume and flash are individually adjustable (only with xt2)

100 nutzerprogramme sind in der ast5 programmierbar und über das farbige tft display unkompliziert abrufbar.
the ast5 can hold up to 100 user programs, which can be called very easily via the colour tft display unit.

der macrobug ist voll programmierbar und bietet genügend anschlüsse.
programmable and offers sufficient connections.

open source software & hardware, programmierbar und hackbar!
open source software & hardware, programmable and hackable!

* einstellbarer sicherheitstimer ein-/abschaltbar und einstellbar 10 ... 300 min
* safety timer can be switched on/off and adjusted from 10 ... 300 min.

alle verarbeitungsparameter und funktionen sind über das bedienpanel programmierbar und abspeicherbar:
all stripping parameters and special functions can be programmed and saved:

hier finden sie information über parameter anderer flashplayer-typen:
here you can find information about parameters of other flash player types:

- expansionsventil , gestellt unter der gruppe und einstellbar vom aussen;
new adjustable expansion valve, located under the group.

das system ist frei programmierbar und somit für optionen wie auch zukünftige entwicklungen offen.
the lanlogic system has an open architecture and is therefore prepared for options and future developments.

die parameter des befehlszeilenscans finden sie in der avg-dokumentation oder über parameter /?
the parameters of the command line scan are available in the avg documentation or using parameter /?

der stützträger mit sicherheitsverschluss ist einstellbar über 360 ° und ermöglicht eine optimale positionierung des telefons.
the safety lock bracket is 360 ° swivel and allows optimum positioning of the phone.

direkt angetriebener rundtisch mit rasanter dynamik und extrem hoher wiederholgenauigkeit. frei programmierbar und außerdem reinraumtauglich.
direct drive rotary table with impressive dynamics and extremely high degree of repeat accuracy. freely programmable and also suitable for use in clean rooms.

3.5 kann ich den ts-doctor auch über parameter aufrufen (command-line)?
3.5 is it possible to start the ts-doctor with parameter (command line)?

ii. verschiedene banner-optionen – nokia, iphone, blackberry (über parameter);
ii. various banner options - nokia, iphone, blackberry (through a parameter);