Hai cercato la traduzione di programmquelltext da Tedesco a Inglese

aus früheren mod_gzip-versionen wurden nun vollständig aus dem programmquelltext entfernt.
from earlier mod_gzip releases that weren't supported for some time now have now been completely removed from the program source.

funktionsweise: der programmquelltext in c++ wird automatisch von einem präprozessor analysiert, um datenelemente in klassen zu finden.
functionality : the source code in c++ will be analyzed automatically by a preprocessor to find data elements in classes.

man achte auf die layoutelemente, die hinzugekommen sind, wie etwa der titel des artikels am anfang jeder seite und die verwendung eines anderen schriftsatzes für den programmquelltext.
note that a lot of layout is added like the article title at the top of each page and the use of a different font for the program listing.

zum beispiel enthält der korrespondierende quelltext die zum programmquelltext gehörenden schnittstellendefinitionsdateien sowie die quelltexte von dynamisch eingebundenen bibliotheken und unterprogrammen, auf die das werk konstruktionsbedingt angewiesen ist, beispielsweise durch komplexe datenkommunikation oder ablaufsteuerung zwischen diesen unterprogrammen und anderen teilen des werks.
for example, corresponding source includes interface definition files associated with source files for the work, and the source code for shared libraries and dynamically linked subprograms that the work is specifically designed to require, such as by intimate data communication or control flow between those subprograms and other parts of the work.

die regeln sind in kontextgruppen organisiert. eine kontextgruppe wird für die grundlegenden textkonzepte innerhalb des formates benutzt, & eg; für textteile in anführungszeichen oder kommentarblöcke in programmquelltext. dadurch wird sichergestellt, dass sich das syntax-hervorhebungssystem nicht unnötig durch alle regeln hindurcharbeiten muss und dass einige zeichenketten im text abhängig vom aktuellen kontext unterschiedlich behandelt werden können.
rules are organized in context groups. a context group is used for main text concepts within the format, for example quoted text strings or comment blocks in program source code. this ensures that the highlighting system does not need to loop through all rules when it is not necessary, and that some character sequences in the text can be treated differently depending on the current context.