Hai cercato la traduzione di pwm dutycycle ausgangsgroesse der... da Tedesco a Inglese

szintillationsgeräusch der phase
flicker phase noise

gewinnerinnen der phase 1
winners of phase 1

digitale einstellung der phase
digital phase adjustment

in der phase der follikelselektion:
in the follicle selection phase:

umkehr der phase der trägerschwingung
phase inversion of the carrier wave

schaltung zur ermittlung der phase.
phase detecting circuit.

unregelmässigkeit in der phase der mittelbindung
irregularity at the commitment stage

ausrichtung der phase eines taktsignals.
clock phase alignment.

offene, randomisierte vergleichsstudien der phase iii
open-label, randomised, comparative phase iii trials

festlegung der phasen
determination of the phases

anzahl der phasen 3
number of phases 3

verwaltung der phasen des verpackungszyklus
management of the packing phase

hauptaktivitäten/schwerpunkte der phasen
main activities of all phases

auswertung der phasen eines gangmusters.
evaluation of the phases of gait.

gleichstrom/wechselstrom/zahl der phasen
direct current/alternative current/number of phases

anzahl der phasen: 2 - 7 phasen
number of stages: 2 to 7 stages

gleichstrom/wechselstrom/zahl der phasen:
direct current/alternating current/number of phases:

steuersystem nach anspruch 1, bei dem die regenereignissignale wechsel einer ausgangsgröße der sensoreinrichtung zu einem vorbestimmten ruhepegel umfassen.
the rain responsive windshield wiper control system as in claim 1 wherein the rain event signals comprise reversals of an output of the sensor means toward a predetermined quiescent level.

das gefüge des erstarrten materials zeigt zwei phasen: (u,zr)o2 und (zr,u)o2.
the microstructure of the solidified material shows two phases: (u,zr)o2 and (zr,u)o2.