Hai cercato la traduzione di qualifizieren da Tedesco a Inglese

syndrom qualifizieren.
skills and abilities.

oktober 2015 qualifizieren.
in 2015 the participants can qualify themselves for the big »lucky33« final at the st. leon-rot golf club from 3rd - 4th october 2015.

so qualifizieren sie sich:
here's how you qualify:

august) zu qualifizieren.
august) zu qualifizieren.

wie kann man sich qualifizieren?
how to qualify?

qualifizieren sie sich für europa
qualifizieren sie sich für europa

so können sie sich qualifizieren:
here's how you qualify:

- 5. oktober 2014 zu qualifizieren.
they all had the opportunity for the big "lucky33" finale at st. leon-rot golf club from the 4th to the 5th of october, 2014.

und so können sie sich qualifizieren:
here's what you have to do to qualify:

der händler will sich weiter qualifizieren ...
dealers want to upgrade their qualifications...

wie ist offenbachs musik zu qualifizieren?
how is one to qualify offenbach’s music?

aber zuerst solltet ihr euch qualifizieren.'
but first be qualified.'

- 10. november in spanien zu qualifizieren.
- 10. november in spanien zu qualifizieren.

im wettbewerb qualifizieren – beim festival präsentieren
qualify in the competition – perform at the festival

es ist rechtlich völlig anders zu qualifizieren.
legally, they are completely different.

qualifizieren sie sich fürdas irish winter festival
qualify for an irish winter festival seat

die 4 gruppensieger qualifizieren sich direkt fürs viertelfinale.
the 4 winners of each group qualify directly for the quarter finals.

wir qualifizieren sie für die internationale pharmazeutische industrie!
get qualified for the international pharmaceutical industry and trade!

sie können sich für weniger als $0.40 qualifizieren!
you can qualify for less than $0.40!

welche fähigkeiten qualifizieren sie für die gewünschte position?
what skills make you qualified for the position you are interested in?