Hai cercato la traduzione di römern da Tedesco a Inglese

bei den römern
the club

von den römern über die ...
culinaria talia is a kind of italian ...

padua unter den römern
padua under the romans

zurück zu den alten römern
a trip back to roman times

2. die auseinandersetzung mit den römern
2. period of romans rule

tourismus: abstieg zu den römern
tourism: descent to the romans

von den römern zu präsident bourguiba
from the romans to bourguiba

bei den römern gab es dies nicht.
there was only one rule for the lictor who scourged a man about to be crucified: he must not die.

römern aufgefordert, Ägypten zu räumen.
romans to vacate egypt.

bei den römern heißt der sonnengott sol.
the romans call the sun-god sol.

gottes der langlebigkeit bei den alten römern
the ancient roman god of longevity

die brücke wurde von den römern erbaut.
the bridge was built by the romans.

), wurde trapani von den römern erobert.
it is the capital of the province of trapani.

die stadt verdankt ihren ursprung den römern.
the whole town owes its existence to the romans.

42 v.chr wurde dann von den römern besetzt.
in 42 bc karpathos was conquered by the romans.

197 v. chr. wurden sie von den römern erobert.
in 197 b.c. they were conquered by the romans.

mitridate verdächtigt farnace, mit den römern zu kollaborieren.
mitridate wants farnace to marry ismene, his promised bride.

die heilenden thermalquellen waren schon den römern bekannt.
there are a lot of thermal baths in the city and even a church.

castell de santueri: ursprünge reichen bis zu den römern
castell de santueri: the sources go back to the romans

von den römern unter lucius licinius murena aufgelöst wurde.
it was always under tyrants, but the government was moderate.