Hai cercato la traduzione di rückverweis da Tedesco a Inglese

rückverweis
backlink

rückverweis (optional)
back-reference (optional)

benutze nicht den rückverweis auf einen alias
do not dereference alias

ein rückverweis auf den n-ten ausdruck in klammern.
backreference to the nth expression in parentheses.

ist ein rückverweis angegeben, wird der wert des rückverweises zurückgeliefert.
if a back-reference is provided, then the value of that back-reference is returned.

regexp(zeichenfolge, regulärer ausdruck, standardwert, rückverweis)
regexp(text; regexp; default; backref)

kostenlos unsere webseiten, kann man als ihrerfolgreicher rückverweis (backlink) anerkannt werden.
for free our websites can be acknowledged as a successful backlink.

dieser rückverweis ist umso wichtiger, als die hier vorgelegte stellung­nahme keinesfalls auf alle in den kommissionsvorschlägen enthaltenen aussagen eingehen kann.
this reference to existing committee opinions is particularly important given that the current opinion is not in a position to discuss all the details of the commission's proposals.

sie möchten lieber eine bildvorlage als rückverweis nutzen? bitte kopieren sie dazu eines dieser bilder auf ihren server:
do you prefer images instead of text links on your page? just copy one of these banners on your server:

ein rückverweis auf gespeicherte entsprechungen. beispielsweise entspricht '(.)\1' zwei aufeinander folgenden identischen zeichen.
a reference back to captured matches. for example, '(.)\1' matches two consecutive identical characters.

die agentur nimmt ihren bericht spätestens 18 monate nach der mitteilung über die einleitung des verfahrens gemäß artikel 7 oder ein jahr nach der mitteilung der kommission über den rückverweis der akte gemäß artikel 15 an.
the agency shall adopt its report no later than 18 months after notification of initiation of the procedure in accordance with article 7 or one year after notification by the commission of the return of the file in accordance with article 15.

bitte setzen sie vor ihrem eintrag einen rückverweis (reciprocal link) auf http://www.worldpaintings.de/de
please put a backlink (reciprocal link) on your page first that leads to http://www.worldpaintings.de/en

wenn sie jedoch „?:“ als anfangszeichen des unterausdrucks einfügen, führt coldfusion alle vorgänge für den unterausdruck aus. der entsprechende text für die verwendung bei einem rückverweis wird jedoch nicht erfasst.
however, if you insert "?:" as the first characters of the subexpression, coldfusion performs all operations on the subexpression except that it will not capture the corresponding text for use with a back reference.

ist ein rückverweis definiert, hat der anwender keine möglichkeit, zum unmittelbar vorhergehenden dias zu wechseln, sondern muss dem rückverweis folgen, daher ist fallweise zu prüfen, ob die definition einer gruppe angebrachter ist als ein rückverweis.
if a back pointer is specified the user by no means can go to the immediately preceeding slide but has to follow this back pointer, so you should carefully check if defining a slide group might be a better solution than using a back pointer.

\ markiert das nächste zeichen entweder als sonderzeichen, als literal, als rückverweis oder als oktalen escapewert. beispielsweise entspricht 'n' dem zeichen "n".
\ marks the next character as either a special character, a literal, a backreference, or an octal escape. for example, 'n' matches the character "n".