Hai cercato la traduzione di rechten version da Tedesco a Inglese

version rechts oder links:
links

optionen linke und rechte version, ral farben
options left and right version, ral color

links ist die neue iron version, rechts die alte.
links ist die neue iron version, rechts die alte.

lange version, 4 größen, links/rechts.
long version, 4 sizes, left / right.

rechts sehen sie den spieltisch der version hauptwerk 4.
on the right you see the console for hauptwerk, version 4.

nun sollte rechts die version stehen (ver.2)
(ver.2) should be displayed in the right corner

ich wünschte mir eine recht stabile version von diesem rom!!
ich wünschte mir eine recht stabile version von diesem rom!!

deckel für die lager der schwingen - hier die rechte version.
cover for the bearing of the front axle - right version.

low - version (links), high - version (rechts)
low version (left pic), high version (right pic)

system gemäß anspruch 38, wobei versionen von verfügbaren rechten bestimmt werden.
the system as claimed in claim 38, wherein versions of rights that are available are determined.

system nach anspruch 57, wobei versionen von rechten einem benutzer präsentiert werden.
the system as claimed in claim 57, wherein versions of rights are presented to the user.

die version, die ich installiert habe (recht neu), zeigt das hier:
die version, die ich installiert habe (recht neu), zeigt das hier:

(diese wurde in der späteren version rechts neben dem skalenfenster angeordnet).
(at the later "d"- versions this lock switch is situated on the right side of the glass lens.)

alle rechte vorbehalten. [version 3.3-c0b6ad532deda9926ca9c49d6d87882b3b84a55f (20150926-374)]
all rights reserved. [version 3.3-c0b6ad532deda9926ca9c49d6d87882b3b84a55f (20150926-374)]

rechts: fotos verschiedener teile von wilczek land - anklicken öffnet vergrößerte version des jeweiligen bildes.
the images to the right show various parts of wilczek land - click on image for larger version.

externe schalter eingänge: 3 stk. links, mitte, rechts (nur bei protokoll version!)
external switch inputs: 3 switch support - left, middle, right (only protocoll version!)

alle rechte vorbehalten isbn ( internet-version ) 978-92-899-0576-3
printed by all rights reserved . isbn ( print ) 978-92-899-0453-7 isbn ( online ) 978-92-899-0452-0

die vitrine wind ist mit einer halogenlampe ausgestattet und das tuch des scharniers befindet sich rechts ermöglicht die türöffnung von links nach rechts. version öffnen wind day nicht über ein licht.
wind display cabinet is equipped with halogen light, and the door hinge is on the right allowing to open the door from left to right. open wind model with open compartments is not equipped with lights.

version ohne admin-rechte: %appdata%\microsoft\windows\start menu\ical4ol\
version without admin rights: %appdata%\microsoft\windows\start menu\ical4ol\

version mit admin-rechten: c:\programdata\microsoft\windows\start menu\ical4ol\
version with admin rights: c:\programdata\microsoft\windows\start menu\ical4ol\