Hai cercato la traduzione di regelmäßig antworten da Tedesco a Inglese

regelmäßig
regular

regelmäßig.
properly.

regelmäßig:
frequently:

2. regelmäßig
2. periodically

arte (regelmäßig), ...
arte (regelmäßig), ...

möglichst regelmäßig.
as regularly as possible.

regelmäßige prüfung der datensätze und der offenen antworten
regular checking of data records and open-ends

*** gott hilft, vater, segnen sie! o.gavrilo: gott segnet! *** regelmäßig lese ich ihre antworten.
-god help you father, please bless. father gabriel: god bless you.

außerdem geben wir antworten auf die regelmäßig gestellten fragen (faq).
in addition we are giving you answers to the frequently-asked questions (faqs).

antwort: regelmäßig zu viel zu trinken, kann tatsächlich zur chronischen müdigkeit beitragen.
answer: regular excessive drinking may indeed be one of the causes of chronic fatigue.

ausgehend von den aus den mitgliedstaaten eingegangenen antworten werden die indikatoren verfeinert und regelmäßig mit daten gespeist.
on the basis of the replies received from the member states, the indicators will be refined and regularly populated with data.

häufig gestellte fragen – antworten auf probleme und fragen, die regelmäßig in den diskussionsforen vorkommen.
frequently asked questions – find the answers to problems and questions that come up regularly.

das buch bietet antworten auf die wichtigsten rechts- und steuerfragen, die sich im italiengeschäft regelmäßig stellen.
das buch bietet antworten auf die wichtigsten rechts- und steuerfragen, die sich im italiengeschäft regelmäßig stellen.

eröffnet die kommission jetzt ein forum, in dem vertreter des sports mit der kommission offen über ihre probleme sprechen und regelmäßig antworten erhalten können - egal, ob mit oder ohne den vertrag von lissabon?
will the commission actually open up a forum where sport can come and talk to the commission openly about some of the problems it has and get some of these questions answered on a regular basis - no matter with the treaty of lisbon or without?

wir überprüfen diese seiten regelmäßig. sollten sie eine umgehende antwort benötigen, dann wählen sie bitte eine der nachstehenden möglichkeiten.
we check these pages regularly, but if you need an urgent response please use one of the channels below.

um ihre fragen einfach und schnell zu beantworten, erhalten sie in unserem f.a.q.-bereich antworten zu regelmäßig wiederkehrenden fragen.
to answer your questions fast and easy, you will find answers in our f.a.q. area to often asked requests. if you have further questions, please contact us directly.

regelmäßiges verb
regular and irregular verbs