Hai cercato la traduzione di reinigungsanweisungen da Tedesco a Inglese

wenn teile der applikationsspritze noch nicht sauber sind, reinigungsanweisungen erneut befolgen.
if parts of the syringe are not clean, repeat the cleaning instructions.

frostbeständigkeit/wasserabsorption, fleckenbeständigkeit, chemikalienbeständigkeit, erforderliche vorbereitung des untergrunds, reinigungsanweisungen, empfohlene reinigungsmittel und reinigungsintervalle.
as appropriate, reference should be made to the features of the product's use under difficult climatic or other conditions, for example, frost resistance/water absorption, stain resistance, resistance to chemicals, necessary preparation of the underlying surface, cleaning instructions and recommended types of cleaning agents and cleaning intervals.

darüber hinaus müssen die richtigen reinigungsanweisungen kommuniziert werden, damit gerade die verbesserte bodenhaftung langfristig erhalten bleibt. fachkräfte für arbeitssicherheit sind die richtigen ansprechpartner, wenn es darum geht, den arbeitsplatz für die mitarbeiter sicher zu gestalten.
in addition, the proper cleaning instructions need to be communicated, so the improved floor traction is being maintained long-term. occupational health and safety specialists are the right contacts when it comes to designing a safe workplace for employees.

je nach erfordernis sollte auf die merkmale der verwendung des produkts unter schwierigen klimatischen oder sonstigen bedingungen verwiesen werden, z. b. frostbeständigkeit/wasserabsorption, fleckenbeständigkeit, chemikalienbeständigkeit, erforderliche vorbereitung des untergrunds, reinigungsanweisungen sowie empfohlene arten von reinigungsmitteln und reinigungsintervalle.
as appropriate, reference should be made to the features of the product's use under difficult climatic or other conditions, for example, frost resistance/water absorption, stain resistance, resistance to chemicals, necessary preparation of the underlying surface, cleaning instructions and recommended types of cleaning agents and cleaning intervals.