Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rohr reinschieben, anziehen, fertig.
insert the pipe, fix in position, done.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
manchmal lassen wir uns auch leicht da reinschieben. es geht hier aber auch um punkte, die etwas mit Ökonomie im ganz klassischen sinne zu tun haben.
in our concern for social responsibility, we always risk being pushed into a corner, and sometimes we allow that to happen, but there are points here that have to do with the economy in the traditional sense of the word.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
so handliche eps mag ich ja bekanntlich, wenn es nicht gut ist, ist es schnell vorbei und wenn es was taugt kann man sie immer mal wieder reinschieben.
so handliche eps mag ich ja bekanntlich, wenn es nicht gut ist, ist es schnell vorbei und wenn es was taugt kann man sie immer mal wieder reinschieben.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nun schieben sie ihre flache hand vorne zwischen die trachte und den pferdkörper, über das schulterblatt. das reinschieben der hand wird etwas schwierig sein, da die trachte einen hohen kontaktschluß mit dem pferdekörper herstellt.
if you are unsure whether your saddle is properly fitted and can work with , you can pretty easily control the free space for the shoulder blade . put somebody in the saddle , so that the panels conforming to the horse's body . now slide your flat hand between the front of the panel and the horse body , just over the shoulder blade .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
um bares geld in ein konto zu deponieren sollen sie nach dem anwählen des deponierungsmenüs und die angabe und bestätigung der zu deponierenden geldsumme, die quittung, die sie von dem geldautomaten erhalten haben, und die geldscheine (höchstens 80 scheine) in dem umschlag, den sie von dem geldautomaten bekommen haben, legen und nach dem sie die erforderlichen informationen auf dem umschlag geschrieben haben, ihn in dem automaten reinschieben.
in order to perform the operations for depositing to the account, the owner of a tejarat card after inserting the card in the card reader slot can select the depositing menu. then entering the figure of the amount to be deposited, a receipt and an envelope are given by the machine; putting the receipt given by the machine along with the cash fund (maximum 80 bank notes) into the envelope provided by the machine, the envelop should be delivered back to the machine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: