Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
republik niger
republic of niger
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die nationalversammlung (französisch: "assemblée nationale") ist das einkammerparlament der republik niger.
the unicameral national assembly ("assemblée nationale") is niger's sole legislative body.
die entwicklungshilfe für die republik niger wurde ende letzten jahres wegen einer verfassungskrise im land ausgesetzt.
development assistance for the republic of niger has been suspended since the end of the last year following a constitutional crisis there.
“gratulation der band bombino aus der republik niger - sie haben ihre kalaschnikows durch gitarren ersetzt!”
"congratulations to bombino from the republic of niger for replacing their kalashnikovs with guitars!"
durch den staatsstreich und die ermordung des präsidenten am 9. april ist die republik niger in eine sehr angespannte lage geraten.
niger is now in a very tense situation in the wake of the coup d'état and the murder of its president on 9 april.
séguédine ist eine kleine oase mit 485 einwohnern (volkszählung 2001) in der ténéré-wüste der republik niger.
séguédine is a town in central eastern niger, lying at the far northern tip of the kaouar escarpment, an inhabited oasis in the midst of the sahara desert.
februar 1966 mit kapital der republik niger, der französischen fluggesellschaften air france und uta sowie der multinationalen fluggesellschaft air afrique gegründet.
in addition to providing technical assistance to the airline, air france and uta held a financial stake in the airline via their holdings in sodetraf, and air afrique also held a stake in the airline.
gemeinsame bemühungen der kommission und des ead um zusammenarbeit mit den nachbarländern libyens. die initiativen in der republik niger müssen verstärkt werden.
engagement with countries surrounding libya through a joined effort between the commission and the eeas; initiatives in niger have to be stepped up.
demokratische wahlen wurden oder werden bald auch in botswana, malawi, der zentralafrikanischen republik, niger und guinea-bissau abgehalten.
democratic elections have also been held or will soon be held in botswana, malawi, central african republic, niger and guinea-bissau.
herr adani illo, außerordentlicher und bevollmächtigter botschafter, vertreter der republik niger bei der europäischen union und leiter der mission bei der europäischen atomgemeinschaft.
he mr adani illo, ambassador extraordinary and plenipotentiary, representative of the republic of niger to the european union and head of mission to the european atomic energy community.
die region grenzt im westen an die region timbuktu, im süden an die region gao, im osten an die republik niger und im norden an algerien.
==geography==the region is bordered on the west by tomboctou region, to the south by gao region, to the east by niger and to the north by algeria.
"die europäischen union begrüßt die unterzeichnung der friedensvereinbarung zwischen der regierung der republik niger und der organisation des bewaffneten widerstands (ora).
"the european union welcomes the signing of the peace agreement between the government of the republic of niger and the armed resistance organization (ora).