Hai cercato la traduzione di ringspeicher da Tedesco a Inglese

ringspeicher für eine tdma-datenübertragungsstation
cyclic memory for a tdma data transmission station

ringspeicher. die automatische löschung von
ring memories. an automatic deletion of target

ringspeicher für 200 messwerte mit datum und uhrzeit
200 readings memory with date and time stamping

go1984 ist mit einem effizienten ringspeicher ausgestattet.
go1984 includes efficient ring storage.

speicherbereich für snapshots jetzt auch als ringspeicher verfügbar.
storage region for snapshots now also available as ring storage.

verfahren zum gesicherten schreiben eines zeigers fÜr einen ringspeicher
process for the secure writing of a pointer for a circular memory

in einem ringspeicher ereignisse werden zudem alle ereignisse lokal aufgezeichnet.
additionally, all events are recorded locally in an events ring buffer.

bei vollem speicher werden die ältesten werte überschrieben (ringspeicher)
the oldest readings are overwritten when the memory of the data logger is full (ring memory)

das gerät beinhaltet einen lokalen datenlogger, welcher die messwerte in einem ringspeicher aufnimmt.
the device includes a local data logger which records the measurement values in a ring memory.

bei vollem speicher werden die ältesten werte zuerst überschrieben (ringspeicher-prinzip)
when the memory is full, the oldest readings are first overwritten (ring buffer principle)

die bilder der innenkameras werden kontinuierlich mit 4 bildern/s in einem ringspeicher auf einer wechselfestplatte aufgezeichnet.
the pictures from the interior cameras are recorded continuously with 4 pictures/s in ring storage on a removable disk.

der integrierte messwertspeicher bietet speicherplatz für beliebig viele methoden und bis zu 999 messergebnisse (ringspeicher).
the integrated data memory offers space for an unlimited number methods and up to 999 readings in a circular buffer.