Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
beschreibung karte zeigt die welt in zwie hemispheren und in 3 ausschnitten
speciality map shows the world in two hemispheres and in 3 different views
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die entscheidungen der beschwerdekammern sind auf europäischer ebene rechts kräftig.
the decisions of the boards of appeal are final at european level.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auf dem block links würde diese linie eben rechts von der marke durch die bäume laufen.
looking at the souvenir stamp to the left, this line would run right between the trees to the right of the stamp.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
homa therap ie heilte mich von meinen schmerzen an den ellbogen, in den fingern, in den knien, es heilte meine kopfschmerzen und auch meine taubheit.
homa therapy healed my pain in the elbows, in the fingers, in the knees, my headaches and my deafness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wenn sie es lieber etwas wärmer haben, wird ihnen der sommer am besten gefallen, obwohl sie sich bis zu den ellbogen in einer menschenmenge wiederfinden werden, denn dies ist die haupttouristensaison.
if the cold doesn’t bother you, then consider visiting (outside of the hectic christmas season) in the winter, thus avoiding the summer crowds. of course the christmas markets shouldn’t be missed either. if you require a little more heat, then summer might suit you best, although you’ll be elbow deep in the jostling throngs, as this is the peak of the tourist season.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
obwohl nirvana primär die vorübergehende heimstatt der leute ist, die von der erde hier hinübergehen, sind die bewohner der höheren ebenen recht unterschiedlich.
although nirvana primarily is the temporary home of people who transition from earth, residents in the higher layers vary considerably.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das bild hat inzwischen einige schlagzeilen gemacht: steve wynn, der aktuelle besitzer dieses bildes, stieß 2007 mit dem ellbogen in das bild und produzierte einen 15 cm langen riss, während er das gemälde einigen prominente gäste zeigte.
" he bought his first picasso in 1941, "le rêve" for $7,000 (steve wynn, the current owner of painting, infamously poked a 6 inch hole in the picture with his elbow while showing it to some prominent guests in 2007.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
von landeck kommend bei der verkehrsleitzone a (ebene) rechts über die brücke - dort steht unser haus als zweites auf der rechten seite.
coming from landeck continue the road to ebene, at the traffic zone a you turn right - and cross the bridge! augl's hof is the secound house at the right side or the street.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zur charta haben sie eben recht fundiert geantwortet, allerdings möchte meine fraktion ihnen folgendes erwidern: die arbeit muss fortgesetzt werden.
concerning the charter, you have just replied in a very well reasoned manner, but my group is nonetheless anxious to say to you that the work must go on.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.