Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die rußdispersion wurde nach der mahlung über einen filter mit 10µm porengröße filtriert.
the carbon black dispersion after grinding was filtered through a filter having a 10 μm pore size.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
der ph-wert wird direkt in der rußdispersion mit einer handelsüblichen meßelektrode bestimmt.
the ph value is determined directly in the carbon black dispersion using a conventional commercial measuring electrode.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
effekt der vulkanisationsmittel auf die kinetik der rußdispersion in sbr-kautschuk, welche durch die online-messung des elektrischen leitwerts überwacht werden kann
effect of vulcanizing agents on the kinetic of carbon black dispersion in sbr-rubber, which can be monitored by online-measurement of electrical conductance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wässrige russdispersionen
aqueous dispersions of carbon black
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: