Hai cercato la traduzione di rvg da Tedesco a Inglese

in gerichtlichen verfahren werden mindestens die gesetzlichen anwaltsgebühren nach rvg berechnet.
in judicial proceedings the lawyers will charge at least the fees according to the german lawyersâ compensation act (rechtsanwaltsvergütungsgesetz - rvg).

- gesetz über die vergütung der rechtsanwältinnen und rechtsanwälte (rvg)
- law on the remuneration of lawyers (rvg)

die rvg gmbh ist im geschäftsfeld energie der evonik industries ag für den nationalen kohlehandel zuständig.
rvg gmbh is in charge of national coal trading activities in the business area energy of evonik industries ag.

> das gesetz über die vergütung der rechtsanwältinnen und rechtsanwälte (rvg),
german law on the remuneration of attorneys (das gesetz über die vergütung der rechtsanwältinnen und rechtsanwälte - rvg)

danach sind bei vereinbarung höherer als der gesetzlichen gebühr die formvorschriften des § 4 rvg zu beachten.
accordingly, if the agreed fees are higher than the statutory fees, the formal requirements of art. 4 rvg must be observed.

nur die gesetzlichen gebühren nach dem rechtsanwaltsvergütungsgesetz (rvg) sind erstattungsfähig, nicht höhere honorarvereinbarungen.
only the statutory fees pursuant to the lawyers’ remuneration act (rechtsanwaltsvergütungsgesetz – rvg) are reimbursable, higher fee agreements are not.

für die gerichtliche oder außergerichtliche vertretung erfolgt unsere honorierung nach den gesetzlichen bestimmungen des rechtsanwaltsvergütungsgesetzes (rvg).
for extra-judicial and judicial representation our fees will be calculated according to the statutory regulations of the law on remuneration of lawyers (rvg).

außerdem gehört auch die benützung neuster technologischen geräten wie dem rvg, die digitale panoramaröntgen methode, die intraorale bildgebung und lasertechniken dazu um die qualität der dienstleistungen zu erhöhen.
moreover, using of such developed devices in dental clinics as rvg, digital panoramic x-ray, intraoral imaging and laser increase the quality of services.

> ... > <http://showcase.pentos.ag/rvg/rvg.html>
"jimgreen" <jimgren2005@yahoo.com> wrote: