Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eingefügte sauerstoffmenge bis zu 46 kg/h.
the quantity of oxygen introduced up to 46 kg/h.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mitteln zur steuerung der sauerstoffmenge in fluoreszenzlampen
oxygen control agents for fluorescent lamps
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zum regeln der einer clausanlage zuzuführenden sauerstoffmenge.
process for regulating the quantity of oxygen to be introduced in a claus installation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aber in dieser epoche begann die sauerstoffmenge in der atmosphäre anzusteigen.
it was only during this era that the amount of oxygen began to increase.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die zugeführte stickstoffdioxid-konzentration und die sauerstoffmenge werden konstant überwacht.
the amount of nitrogen dioxide and oxygen delivered will be constantly monitored.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die erforderliche sauerstoffmenge zur deckung des stoffwechselbedarfs aller körpergewebe wird als sauerstoffbedarf bezeichnet.
the amount of oxygen necessary to satisfy the metabolic requirements of all body tissues is called oxygen demand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie wird weiterhin durch die eingesetzte sauerstoffmenge, durch reaktionstemperatur und -druck bestimmt.
it is also determined by the amount of oxygen employed and by the reaction temperature and pressure.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
unter diesen umständen darf diese nachgewiesene höchste kabinendruckhöhe als grundlage für die ermittlung der sauerstoffmenge verwendet werden.
under these circumstances, the demonstrated maximum cabin pressure altitude may be used as a basis for determination of oxygen supply.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
clausverfahren zur herstellung von schwefel in gegenwart erhöhter sauerstoffmengen.
production of sulfur from an oxygen enriched claus system.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: