Hai cercato la traduzione di schön das du dich der sache annimmst da Tedesco a Inglese

schön das du mitmachst.
schön das du mitmachst.

stell dich der sache!
face the music.

schön das du es ansprichst.
you just have to exploit them.

schön das du bei uns mitmachst.
schön das du bei uns mitmachst.

schön das du jetzt auch hier bist.
skip navigation you are not logged in.

erik, schön das du rüberkommen konntest.
erik, thanks for taking the time to come over.

schön das du auch zu uns gefunden hast.
schön das du auch zu uns gefunden hast.

schön das du auf mich aufmerksam geworden bist.
nice you have become attentive to me.

cool das du dich interessierst!!!!
cool das du dich interessierst!!!!

wenn du das machst, gibst du dich der lächerlichkeit preis.
if you do that, you're going to subject yourself to ridicule.

ich finde das ganz besonders schön, das du Übernachtungen anbietest.
ich finde das ganz besonders schön, das du Übernachtungen anbietest.

freue mich das du dich bei uns angemeldet hast.
freue mich das du dich bei uns angemeldet hast.

15. geschenk, über das du dich sehr gefreut hast
15. present that made you happy

lebe ein leben, an das du dich erinnern wirst
die with memories not dreams

a: gut das du dich auskennst…(alle lachen)
a: it is good that you know…(everyone laughing)

danke das du dich um meinen bescheidenen award beworben hast.
thank you for applying for my humble award. i enjoyed your site very much.

aber man muss sie einlassen, oder sie zumindest einladen, um deine schwächen herumzuflattern, während du dich der ihren annimmst.
but you have to let them in or at least invite them to flutter around your weaknesses whilst you tend to theirs.

@ katrin: das freut mich sehr! schön, das du wieder zeit zum backen hast!
@ katrin: das freut mich sehr! schön, das du wieder zeit zum backen hast!

also schaffst du bewusst platz wo du dich der musik komplett entziehst?
so you knowingly create spaces where there is no music at all?

deine auflistung zeigt das du dich mit dem inhalt ausseinandersetzt und das gefällt mir sehr gut.
deine auflistung zeigt das du dich mit dem inhalt ausseinandersetzt und das gefällt mir sehr gut.