Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jeder schiffsbetriebstechniker, der auf einem seeschiff mit einer antriebsleistung der hauptantriebsmaschinenanlage von 750 oder mehr kilowatt dienst tut, muss ordnungsgemäß befähigt sein.
every electro-technical rating serving on a seagoing ship powered by main propulsion machinery of 750 kw propulsion power or more shall be duly certificated.
die erstellung neuer berufsprofile für "vollmatrosen" und "offiziere mit der fachbefähigung in elektrotechnik" und "schiffsbetriebstechniker";
the establishment of the new professional profiles of "able seafarers", "electro-technical officers" and "electro-technical ratings",