Hai cercato la traduzione di schmeichelt da Tedesco a Inglese

schmeichelt ihr ?
do you go to the dogs ?

denn sie schmeichelt.
a pupil always answers yes to such a question, because it is flattering.

ihr schmeichelt nicht
you do not go to the dogs

er/sie/es schmeichelt
he/she/it goes to the dogs

schmeichelt er/sie/es ?
does he/she/it go to the dogs ?

einem mann, der ihr schmeichelt
a man who flatters her

er/sie/es schmeichelt nicht
he/she/it does not go to the dogs

und der zephir schmeichelt freundlich,
and the zephyr flatters friendly,

die zarte konsistenz schmeichelt der zunge.
the tender texture is a delight for your palate.

die oberfläche ist glatt und schmeichelt die hand.
die oberfläche ist glatt und schmeichelt die hand.

jetzt ist es passiert, und das schmeichelt mir.
and the thing that impressed me was in a way he knew he was putting me on the spot.

im frühling schmeichelt ein sanfter blütenduft der nase.
in spring, a gentle smell of flowers caresses your nose.

den klang der neuen stimme, wie sie schmeichelt?
the sound of a new flattering voice?

aber das stürmische werben schmeichelt ihr natürlich schon!
but the clamour of course she felt flattered!

das schlanke kompakte design schmeichelt jedem sportlichem rad.
the compact and slim design complements every sportive bikes.

der ixo schmeichelt damit heimwerkenden händen und ist noch ergonomischer.
as a result, the ixo is a pleasure for diyers to hold and is also a real eye-catcher.

du suchst nach einem badeanzug, der der figur schmeichelt?
looking for a flattering swimsuit?

jede g-star damenjeans schmeichelt der figur und sieht toll aus.
each g-star women's jeans flatters the figire and looks smashing.

5 wer seinem nächsten schmeichelt, stellt seinen füßen ein netz.
5 to flatter people is to lay a trap for their feet.

es geht auch nicht ums protokoll, und trotzdem schmeichelt mir ihr beitrag.
it has nothing to do with the minutes either, although i am delighted to hear it.