Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
schöne reise!
enjoy your trip.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es war so eine schöne reise.
it was such a wonderful journey.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine vielversprechende reise in schöne klanglandschaften.
perspective. a trip to mysterious and beautiful soundscapes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es war mal wieder eine sehr schöne reise.
it was again a beautiful journey.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"schöne reise, oder so was ähnliches."
"happy trip or something like that."
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die schöne hansestadt rostock ist eine reise wert.
die schöne hansestadt rostock ist eine reise wert.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haia safari (gute reise) und schönes fernweh
haia safari (have a nice trip) and have a nice wanderlust
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber es ist ein schönes land und durchaus eine reise wert.
aber es ist ein schönes land und durchaus eine reise wert.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir wünschen ihnen schöne ferien und eine gute reise!
we wish you a wonderful holiday and a safe journey!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es war eine schöne zeit. dubai ist immer eine reise wert.
it had been a wonderful time. dubai is always worth a visit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diese reise führt uns durch eine schöne und abwechslungsreiche landschaft.
this tour takes us through a wonderful, varied region.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine schnelle und schöne reise ist der wasserbus von rotterdam nach dordrecht.
a fast and nice journey is thewaterbus service from rotterdam to dordrecht. thewaterbus jetty is located next to the erasmus bridge and takes you to the historical center of dordrecht within half an hour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hallo es war eien schöne reise,bis in den morgenstunden echt super!!!
real nice rush!! one is ok, take a refil one hour after the first one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir haben drei tage im feudo gagliardi während der reise durch schöne calibria.
we spent three days at feudo gagliardi while travelling through lovely calibria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auf dieser reise konnten wir auf knapp 4000km die schöne natur südamerikas genießen.
during this trip we had the opportunity once again to enjoy nearly 4000 km of beautiful south american scenery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"schöne grüße" (aus der serie "reise-kunst")
"schöne grüße" (from the series "reise-kunst")
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
es gibt boote zu vermieten zu ihrer verfügung, um eine schöne reise rund um den ort zu schätzen.
there are boats for rent at your disposal, to cherish a nice trip around the place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es war wieder eine schöne reise. das wetter war nicht perfekt, aber wer oder was ist das schon.
es war wieder eine schöne reise. das wetter war nicht perfekt, aber wer oder was ist das schon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heute nach dem frühstück endet ihre schöne reise in magdeburg. von hier haben sie beste bahnverbindungen in alle richtungen.
your bike trip ends here in magdeburg.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heute nach dem frühstück endet ihre schöne reise in südfrankreich. bahnreisende erreichen mit dem tgv jeden bahnhof in deutschland bis zum abend.
after the breakfast individual departure or extension in orange. rail passengers reach by tgv train every station in germany until the evening.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: