Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ein erweiterungsbau für die schreinerwerkstatt in bweyunge
an extension for the carpenters' training centre in bweyunge
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie ist an ein gebäude angegliedert, in dem heute eine schreinerwerkstatt und die wohnung des wächters untergebracht sind.
today the building is used for the wood workshop and the guardian house.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die wurzeln der schweizer josef lehmann holzbau ag reichen bis ins jahr 1878 zurück, als die schreinerwerkstatt als einmannbetrieb gegründet wurde.
the roots of the swiss josef lehmann holzbau ag go back to the year 1878 when the carpenter's shop was founded as a one-man-business.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dazu wurde zunächst in akköprü bei ankara eine schreinerwerkstatt eingerichtet. allerdings konnte über die hergestellten flugzeuge keine detaillierten angaben gefunden werden.
therefore a carpenter plant was built at akköprü near ankara. no detailed specification could be found about the akköprü manufactured aircraft.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie beginnt 1927 mit der schreinerwerkstatt von albert nothdurft, die in 30 jahren stetig wächst und schließlich nach pfullendorf umzieht, einem standort, dem wir bis heute treu sind.
the company was founded in 1927 in the workshop of carpenter albert nothdurft. over the next 30 years, the company grew consistently and eventually moved to pfullendorf, where it is still based today.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schreinerwerkstatt, experten für verpackung und massgeschneiderte herstellung von kisten, keilen und isolationsmaterial. anspruchsvollste internationale normen und verwendung von materialien, die für jedes kunstwerk und auf jede transportart angepasst sind.
professional carpentry workshop, dedicated to packaging and to producing made-to-measure crates, wedges and protection to the highest international standards. selection of appropriate materials for each work of art and method of transport.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er war einer führenden köpfe des aufstands im lager. petchersky war im lager iv (nord-lager) zum bäume fällen, und im lager i in der schreinerwerkstatt eingesetzt.
he worked felling trees in the new camp iv (north camp) and in the carpentry workshop in camp i.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
als ich lynch treffe, trägt er ein modisches schwarzes hemd (bis zum hals zugeknöpft!) und khaki-hosen. wir sitzen in der schreinerwerkstatt, die sich in lynchs mittlerem haus befindet.
on the afternoon i meet lynch, he is dressed in a nice black shirt (buttoned to the neck) untucked over khaki slacks. while we talk, we sit in the carpentry studio that is located in lynch's middle house.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: