Hai cercato la traduzione di sechzigtausend da Tedesco a Inglese

ungefähr sechzigtausend menschen in surinam sprechen karibisches javanisch.
about sixty thousand people in surinam use the caribbean javanese.

sechzigtausend menschen werden im september in johannesburg ihre zeit vergeuden.
sixty thousand people will be wasting their time in johannesburg in september.

das sind die geschlechter sebulons, an ihrer zahl sechzigtausend und fünfhundert.
these are the families of the zebulunites according to those that were numbered of them, threescore thousand and five hundred.

27 das sind die geschlechter sebulons, an ihrer zahl sechzigtausend und fünfhundert.
27 these are the families of the zebulunites according to those that were numbered of them, sixty thousand five hundred.

27 das sind die geschlechter der sebuloniter, nach ihren gemusterten: sechzigtausend fünfhundert.
27 these are families of the zebulunite by their numbered ones, sixty thousand and five hundred.

num 26:27 das sind die geschlechter sebulons, an ihrer zahl sechzigtausend und fünfhundert.
27 these are the families of the zebulunites as they were numbered, sixty thousand, five hundred.

26:27 das sind die geschlechter der sebuloniter, nach ihren gemusterten: sechzigtausend fünfhundert.
26:27 these are the families of the zebulunites according to those that were numbered of them, sixty thousand five hundred.

was hitler als so großartig empfand war, daß sechzigtausend mann “äußerlich fast eine einheit geworden sind.
what he saw as great was the fact that sixty thousand men "have outwardly become almost a unit, that actually these members are uniform not only in ideas, but that even the facial expression is almost the same.

die zuhörerschaft, die auf sechzigtausend geschätzt wurde, war von unermesslicher freude erfüllt über meisters rückkehr nach indien.
the audience, estimated at sixty thousand in number, was filled with immense joy at the master's return to india.

derselben petrograder garnison von zirka sechzigtausend mann, die einen so großen anteil an dem siege der revolution gehabt hatte.
the petrograd garrison numbered about sixty thousand men, who had taken a prominent part in the revolution.

die auf reisen spezialisierte zeitschrift hat fragebögen aus hotels auf der ganzen welt gesammelt und villa san michele ging als sieger aus mehr als sechzigtausend lesern hervor.
the magazine, specialized in travel, has collected questionnaires from all hotels in the world and villa san michele was the winner of more than sixty thousand readers, reported, just as the best by its customers.

in der stadt gab er ihr einen umschlag, in dem sechzigtausend rubel und eine ikone aus papier waren. er nahm ein taxi, das wardia nach hause brachte.
in the city he gave her an envelope, in which there were sixty thousand rubles and a paper icon. and he took a taxi which drove vardia home.

3 mit tausendzweihundert wagen und mit sechzigtausend reitern; und das volk war nicht zu zählen, das mit ihm aus Ägypten kam, libyer, sukkijiter und kuschiter.
3 with twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen: and the people were without number that came with him out of egypt ; the lubims, the sukkiims, and the ethiopians.

3 mit tausend und zweihundert wagen und mit sechzigtausend reitern, und das volk war nicht zu zählen, das mit ihm kam aus Ägypten, libyen, suchim und mohren;
3 with twelve hundred chariots and sixty thousand horsemen; and the people were without number that came with him out of egypt: libyans, sukkites, and ethiopians.

12:3 er kam mit zwölfhundert wagen und sechzigtausend wagenkämpfern. zahllos war das kriegsvolk, das mit ihm aus Ägypten kam: libyer, sukkijiter und kuschiter.
12:3 with twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen: and the people were without number that came with him out of egypt; the lubims, the sukkiims, and the ethiopians.

unsere stadt zählt samt der gemeinde dreiβigtausend einwohner. pleszew – die hauptstadt von dem kreis, den sechzigtausend menschen bewohnen, hat wunderbare tradition, die schon über 725 jahre zählt.
we would like to take an opportunity to invite you to meet everyday poland. we invite you to visit pleszew. about thirty thousand inhabitants live in our town – a capital of a sixty thousand poviat has splendid 725 - year history.

eugenia bosch erzählt, daß bei dem in der umgebung von schmerinka liegenden 2. gardekorps auf sechzigtausend soldaten ein junger kommunist und zwei sympathisierende kamen; das hinderte das korps nicht, sich in den oktobertagen zur unterstützung des aufstandes zu erheben.
efgenia bosh tells how in the 2nd corps of the guards, quartered in the vicinity of zhmerinka, among 60,000 soldiers, there was one young communist and two sympathisers. this did not prevent the corps from coming out in support of the insurrection in the october days.

"das evangelium der arbeit" - das ist der begriff eindringlicher in eery homilie gewebt, jeden appell an das gewissen oder die intelligenz eines menschen, die jetzt ihre jugendliche energie in seine höchste geschwindigkeit belasten. "gelobt sei der mühsal!" - das ist der text bewusst für einen diskurs gewählt, die so erstaunliche popularität, die sechzigtausend gedruckte exemplare alle unzureichend erwiesen haben genossen hat die gefräßigen nachfrage zu versorgen.
‘ the gospel of work’ - that is the phrase woven insistently into eery homily, every appeal made to the conscience or the intelligence of a people who are now straining their youthful energy to its utmost speed. ‘blessed be drudgery!’ - that is the text deliberately chosen for a discourse which has enjoyed such amazing popularity that sixty thousand printed copies have been found all inadequate to supply the ravenous demand.