Hai cercato la traduzione di segnet da Tedesco a Inglese

gott segnet!
-god bless you!

der herr segnet!
the lord blesses!

swetosar segnet das paar.
svetozar blesses the couple.

doch segnet mich zuvor!"
and also bless me."

o .gavrilo : gott segnet!
father gabriel: god bless you!

sie und nur sie segnet gott.
only the kingdom itself exercises its keys.

vater gavrilo: gott segnet.
father gabriel : god bless you.

o.gavrilo : gott segnet sie!
father gabriel: god bless you!

(oktober 1999) der herr segnet!
(october 1999) the lord blesses!

und wer dich segnet, sei gesegnet!"
cursed be those who curse you, and blessed be those who bless you."

jesus segnet mich die ganze zeit.
at the retreat the lord jesus helped me to truly forgive somebody.

lamas der traditionslinie, segnet mein herz,
lamas of the lineage, bless my heart.

*** gott segnet sie auch, vater gavrilo.
- god bless you too, father gabriel.

er segnet jene, die ihn gänzlich lieben.
he blesses those, who love him completely.

der sechste teich segnet sie mit weisheit.
the sixth pond blesses them with wisdom.

(in der mitte) segnet die neu werkstätte
(in the middle) blesses the new workshops

segnet die tiere (1997) (d) (sf)
der kontinent der lügen (1992) (d) (sf)

o .gavrilo : gott segnet sie und alles gute.
father gabriel: god bless you and all the best to you.

die fünfte versammlung segnet ein mit immerwährendem leben.
the fifth assembly blesses one with everlasting life.

o. gavrilo: gott segnet! seien sie willkommen.
father gabriel: god bless you; welcome.