Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sei gegrüßt.
dragon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sei lieb gegrüßt
greetings
Ultimo aggiornamento 2023-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sei ganz lieb gegrüßt
sei ganz lieb gegrüßt
Ultimo aggiornamento 2022-06-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
entwickler, sei gegrüßt!
developers welcome!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(sei gegrüßt, freund!)
(well met, friend!)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
für martin. sei gegrüsst!
for martin. greetings to you!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mutter, sei dankbar gegrüßt."
mother, be gratefully greeted."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sei herzlich umarmt und herzlich gegrüßt
have a big hug
Ultimo aggiornamento 2021-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
* latein: sei gegrüßt, besucher!
* latin: be well, visitor!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sei gegrüßt, du muse des neuen jahrhunderts!
greetings, you goddess of the new century!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dein schutzengel spricht zu dir: "sei gegrüßt."
... this is your holy guardian angel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
3 sei gegrüßt, du könig der juden! und gaben ihm backenstreiche.
3 they came up to him, saying, "hail, king of the jews!" and struck him with their hands.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sei gegrüßt, die du mit der erlösenden weihe deines sohnes auf das engste verbunden bist!
hail to you, who are wholly united to the redeeming consecration of your son!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
18 und sie fingen an, ihn zu grüßen: sei gegrüßt, könig der juden!
18 and they began to salute him, hail, king of the jews!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
3 und sprachen: sei gegrüßt, du könig der juden! und schlugen ihn ins gesicht.
3 and said, hail, king of the jews! and they smote him with their hands.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
19:3 und sprachen: sei gegrüßt, lieber judenkönig! und gaben ihm backenstreiche.
19:3 and said, hail, king of the jews! and they stroke him with their hands.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3 und sie kamen zu ihm und sagten: sei gegrüßt, könig der juden! und sie gaben ihm backenstreiche.
3 and they came unto him, and said, hail, king of the jews! and they struck him with their hands.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"ave maris stella" ("meerstern, sei gegrüßt") ist ein mariengesang, der in der katholischen kirche zur abendvesper gesungen wird.
"ave maris stella" ("meerstern, sei gegrüßt") is a hymn which is sung in the catholic church in the great vespers service.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta