Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zu den menschen, die sie liebt....
but when her eternal fiancé erik cheats on her, she leaves him and moves to the little coastal...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er gehört zu den menschen, die aus eigener kraft etwas geworden sind.
he is what is called a self-made man.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sei gut zu denen, die dich hassen.
do good to those who hate you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gehören sie zu den menschen, die ineffizienz schnell erkennen?
are you one of the people who quickly identifies inefficiency?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sei gut zu dir selbst, meine liebe.
be kind to yourself, my dear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
passt auch gut zu dir :)
passt auch gut zu dir :)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22:27 und rufe unter den menschen die pilgerfahrt aus, so werden sie zu dir kommen zu fu
22:27 and announce among people about (the obligation of) hajj, so that they should come to you on foot, and on every camel turned lean, traveling through every distant hilly pathway,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anderen zu vergeben ist gut zu dir selbst zu sein.“
to forgive others is to be good to yourself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich bin heute morgen gut zu dir.
i'm being good to you this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das neue sofa passt gut zu den vorhängen.
the new sofa goes with the curtains.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sei gut zu dir selbst, meine liebe. nimm dir zeit zum ausruhen.
be kind to yourself, my love. take time to rest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dein herz wird dich lenken und gut zu dir sein.
cuz i accept you for everything you are and will be
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keine sorge, ich werde gut zu dir sein.
don´t worry, i will treat you well! you will feel good!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich hab das nicht verdient, ich war doch gut zu dir
i had the will to carry on,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
27 und verkündige den menschen die pilgerfahrt: sie werden zu dir kommen zu fuß und auf jedem hageren kamel, auf allen fernen wegen,
27 and proclaim among men the pilgrimage: they will come to you on foot and on every lean camel, coming from every remote path,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
darüber hinaus ist es zu früh für eine auswertung von eurojust, die gut zu funktionieren scheint.
it is too early, moreover, to evaluate eurojust, which appears to be operating well.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
adapter, die gut zu haben, sind adapter für die verbindung zwischen usb auf firewire kontakte.
adapters that are good to have are adapters to connect between usb to firewire contacts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die 30cm großen honeycombs passen auch gut zu den kleinen honeycombsets dazu.
the big honeycomb balls match perfect the small honeycomb sets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es ist ein enger kurs, der gut zu den autos in der wtcc passt.
it is a very tight course, which suits the wtcc cars very well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gut zu den auserlesenen komplizierten platten aus dem fisch oder des fleisches des vogels.
well to refined difficult dishes from fish or fowl.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: