Hai cercato la traduzione di sepulveda da Tedesco a Inglese

>> sepulveda, luis
>> menzel, ulrich

sepulveda, 180(lage)
sepulveda, 180(map)

on sepulveda blvd (2001)
on sepulveda blvd (2001)

von:juan manuel sepulveda
by juan manuel sepúlveda

von:miguel angel sepulveda
by miguel angel sepulveda

3834. (artikel * 2000) sepulveda, luis
34. (artikel * 2000)

la picota s/n, sepulveda, , spain >>
obispo souto s/n, carrion de los condes, , spain >>

this website is maintained by miguel angel sepulveda
this website is maintained by miguel angel sepulveda

opengl: die 3d szene von miguel angel sepulveda
opengl: the 3d scene by miguel angel sepulveda (sepulveda[at]linuxfocus.org)

miguel a sepulveda wird die serie über glut und opengl fortsetzen.
miguel a sepulveda will continue the glut and opengl series.

nach langer abwesenheit kehrte esperanza sepulveda in den schoß der lf familie zurück.
after a long time away esperanza sepulveda joins the lf family once more.

image by diego sepulveda bien, para los q... http://bit.ly/pemzyk
image by diego sepulveda bien, para los q... http://bit.ly/pemzyk

das best western plus carriage inn befindet sich an der ecke von burbank boulevard und sepulveda boulevard.
the best western plus carriage inn is located on the corner of burbank and sepulveda boulevards.

auf dem stadtgebiet von manhattan beach verläuft die ca 1 kurzzeitig auf der trasse des sepulveda boulevard nach el segundo.
upon entering manhattan beach, it becomes sepulveda boulevard and continues through el segundo and los angeles international airport (lax), passing under two runways via the sepulveda boulevard tunnel.

dabei möchte ich noch erwähnen, daß ich der bruder von m. a. sepulveda, dem herausgeber des lf, bin.
as an example, i made a little joke using my nephew. by the way, i am the brother of lf editor m. a. sepulveda.

dank geht an miguel angel sepulveda für die gründung solch eines magazins. ebenfalls dank an guido socher für die Übernahme der verantwortung und dass er den standard so hoch hält.
thanks to miguel angel sepulveda for founding such a magazine. thanks to guido socher for taking over and keeping such a high standard.

== verlauf ==die interstate 105 beginnt am sepulveda boulevard (california state route 1) in el segundo.
the 105 begins at sepulveda boulevard (state route 1) on the southern edge of los angeles international airport (lax), adjacent to the city of el segundo.

als der flughafen nach osten erweitert wurde, musste 1953 der "sepulveda boulevard" in einen tunnel unter die landebahn verlegt werden.
a tunnel was completed in 1953 allowing sepulveda boulevard to revert to straight and pass beneath the two runways; it was the first tunnel of its kind.

== geografie ==encino grenzt im westen an tarzana, im norden an das sepulveda basin, im osten an sherman oaks und im süden an brentwood.
it is flanked on the north by reseda and the sepulveda basin, on the east by sherman oaks, on the southeast by bel-air, on the south by brentwood and on the west by tarzana.

·aus richtung süden: fahren sie auf dem freeway 405 north, und nehmen sie die abfahrt burbank boulevard. fahren sie eine straße weiter bis sepulveda boulevard.
·from: the south. take the 405 freeway north and exit on burbank boulevard, travel 1 block to sepulveda.