Hai cercato la traduzione di sequenzierungstechnologie da Tedesco a Inglese

für diese forschungsarbeit wird eine sequenzierungstechnologie benötigt, mit der größere mengen genetischen materials in kürzerer zeit verarbeitet werden können.
this research, in turn, requires sequencing technology that can process increasingly larger quantities of genetic material in shorter amounts of time.

rasche fortschritte in der dna-sequenzierungstechnologie bedeuten, dass eine entschlüsselung des menschlichen erbguts zu erschwinglichen preisen nicht mehr weit entfernt ist.
rapid advances in dna-sequencing technology mean that affordable decoding of the human genome is not far away.

genia technologies, inc. ist ein privat geführtes unternehmen mit sitz im kalifornischen mountain view. genia wurde im märz 2009 gegründet und befasst sich mit der entwicklung einer innovativen sequenzierungstechnologie der nächsten generation.
genia technologies, inc. is a privately held company located in mountain view, ca. founded in march 2009, genia is developing a potentially disruptive next generation sequencing technology with integrated circuits enabling massively parallel, single-molecule dna sequencing.

die exklusive diskeeper-technologie i-faast (intelligent file access acceleration sequencing technology, intelligente sequenzierungstechnologie zur beschleunigung des dateizugriffs) optimiert den zugriff und die erstellung von dateien auf ntfs-volumes um bis zu 80 % (durchschnittlich 10 % - 20 %).
a diskeeper exclusive, intelligent file access acceleration sequencing technology (i-faast) improves file access and creation on ntfs volumes by up to 80% (average 10%-20%).