Hai cercato la traduzione di serrata da Tedesco a Inglese

ora serrata
ora serrata

linguatula serrata
linguatula serrata

)* "boswellia serrata" roxb.
* "b. serrata" roxb.

lewisia serrata (ii) #4
lewisia serrata (ii) #4 saw-toothed lewisia

die ora serrata liegt ca.
the ora serrata is the serrated junction between the retina and the ciliary body.

"albiflora" , "spiloxene serrata" var.
) garside - cape province==references==

boswellia serrata resin dry extract (boswelan)
boswellia serrata resin dry extract (boswelan)

die japanische zelkove ("zelkova serrata") (jap.
zelkova serrata (japanese zelkova, japanese elm or keyaki; ; ; ) is a species of flowering plant native to japan, korea, eastern china and taiwan.

hydrangea serrata und hydrangea aspera: diese müssen sie nicht zuschneiden.
you do not have to cut back hydrangea aspera and hydrangea serrata.

die hr wide field hat eine extrem breite feldkapazität und zeigt details bis zur ora serrata auf.
the hr wide field has extremely wide field capability, revealing details as far out as the ora serrata.

zusammensetzungen, welche boswellsaÜre derivaten aus boswellia serrata harz enthalten, zur behandlung von lymphoproliferativen und autoimmuneerkrankungen
compositions of boswellic acids derived from boswellia serrata gum resin, for treating lymphoproliferative and autoimmune conditions

boswellia serrata ("indischer weihrauch") kommt aus indien und ist ein bestandteil der ayurvedischen volksmedizin.
boswellia serrata ("indian frankincense") occurs in india and is a component of the ayurvedic folk medicine.

die nachbargemeinden sind candidoni, feroleto della chiesa, galatro, rosarno, san pietro di caridà und serrata.
laureana di borrello borders the following municipalities: candidoni, serrata, san pietro di caridà, feroleto della chiesa, galatro, rosarno, san calogero.

die ora serrata oder die ziliarkörperregion können überblickt werden. dies ermöglicht im direkten strahlengang eine exakte beurteilung bis in die äußerste peripherie.
the ora or the ciliary region can be depicted with direct view system and binocular exact diagnosis of the far periphery.

weihrauch, boswellia serrata: 3 x täglich 300-400 mg hat in versuchen 80% der versuchsteilnehmer geholfen.
boswellia serrata: in studies, 300 - 400 mg. 3 times a day helped 80% of the participants.

ayursouple enthält unter anderem boswelia serrata, dieses kraut sorgt für geschmeidige gelenke. für eine gute herstellung und aufbau von knorpel und entspannt die gelenke.
ayursouple includes boswelia serrata, this herb ensures smooth joints. for a good production and manufacture of the cartilage and relaxes the joints.

das risiko steigt mit der ausdehnung der cmv-retinitis, ihrem bezug zur ora serrata und mit der zeit nach diagnose der cmv-retinitis.
the risk for retinal detachment is associated with the size of the cmv lesion, with lesions extending anteriorely up to the ora serrata and the time after diagnosis of cmv retinitis.

neben ihrem nutzen als zierpflanze findet r. serrata auch in der naturmedizin verwendung. leicht zu kultivieren in den tropen und in warm-gemäßigten regionen.
it is easy to grow in both tropical and warm-temperate climates.

der indische weihrauch (boswellia serrata) wurde als monographie in das europäische arzneibuch (ph. eur.) aufgenommen.
the indian frankincense (boswellia serrata) has been included as a monograph in the european pharmacopoeia (ph. eur.).

hintergrund: trübungen der optischen medien sowie die inkomplette darstellung der region von pupillarsaum bis ora serrata begrenzen die konventionelle pars plana vitrektomie. ziel dieses vortrages ist die präsentation eines neuen endoskopischen vitrektomieverfahrens.
background: opacity of optical media as well as incomplete imaging of the region from the pupillary rim to the ora serrata, restrict the conventional pars plana vitrectomy. aim of this presentation is the introduction of a new endoscopic vitrectomy method.