Hai cercato la traduzione di serversoftware da Tedesco a Inglese

serversoftware (1)
serversoftware (1)

serversoftware im internet
internet resources for server software

eine sichere ftp serversoftware
a secure ftp server

mac pro mit mac os x serversoftware
mac pro running mac os x server software

serverlizenzen für die lizenzierung der serversoftware
server licenses for licensing of the server software:

intel® xserve computer mit mac os x serversoftware
intel® xserve computer running mac os x server software

dies hängt von der verwendeten serversoftware und den benutzten browsern ab.
it depends on the software of used server and browser.

die serversoftware, alle skripte und karten sind unter der agplv3 veröffentlicht.
the sources of server, scripts and maps are released under agplv3.

um welche variablen es sich handelt, hängt vom browser und der serversoftware ab.
the variables available depend on the browser and server software.

hat man eine lizenz, kann man entsprechend mehrere server mit derselben installation der serversoftware erstellen.
this allows up to 75 server instances to be contained in one process on the server.

*computersoftware, einschließlich betriebssystemsoftware, anwendungen, betriebsmittel, sicherheitssoftware und netzwerk- oder serversoftware
*computer software, including operating system software, applications, utilities, security software, and network or server software

die session serversoftware finden sie unter http://devel.mohawksoft.com/msession.html.
more information about msession and the session server software itself can be found at http://devel.mohawksoft.com/msession.html.

sobald die ctp serversoftware erfolgreich gestartet wurde, steht die lizensierte anzahl an ctp pro hd netzwerklizenzen im netzwerk zur verfügung.
as soon as the ctp server has been started, there is immediate access to the number of ctp network licenses on the network.

mit der web-to-server technologie entfällt die notwendigkeit serversoftware auf individuelle maschinen zu laden und zu konfigurieren.
web-to-server technology does away with the necessity of anyone visiting individual machines to load and configure server access software.

die server-entwicklung befasst sich mit der entwicklung der c++-serversoftware, welche auf der eigentlichen hardware läuft.
server development is all about creating the c++ server which runs on the actual hardware.

* die firma wave systems bietet umfassende client- und serversoftware an, die auf allen tpm-chips läuft.
* wave systems offers a broad range of client and server software, which runs on all tpm chip-sets.

microsoft wird vorgeworfen, sein betriebssystem windows 2000 mit seiner serversoftware und anderen eigenen programmen in einer weise gebündelt zu haben, daß nur diese uneingeschränkt untereinander kompatibel sind.
according to the allegations we have received microsoft, through windows 2000, has bundled its pc operating system with its own server software and other microsoft software products (i.e. "middleware") in a way which permits only microsoft's products to be fully interoperable.

beide, client- und serversoftware müssen auf allen client und server pcs installiert werden, die die windox-datenbank gemeinsam nutzen.
both, client and server software on have to be installed on all client and server pcs participating in the windoxdatabase.

2. es ist nicht erlaubt, persönliche informationen zu den spielern über die seite des spiels weiterzugeben, über den client des spiels, die serversoftware oder mit hilfe ähnlicher methoden.
2. it is forbidden to transfer players’ personal information via the website, game client, server software or any similar methods.

strategische weiterentwicklung der projektmanagement-software ppms. die serversoftware wurde fuer windows, linux und diverse unixes entwickelt. das produkt umfasst neben projektmangement auch bausteine wie portfoliomanagement und requestmanagement.
strategic further development of the project management software ppms. the server software was developed for windows, linux and various unixes. apart from project management the product also contains components like portfolio management and request management.