Hai cercato la traduzione di sind empfehlenswert da Tedesco a Inglese

alle drei sind empfehlenswert.
all are recommendable.

zwei stück sind empfehlenswert.
two are recommended.

grundkenntnisse zu can sind empfehlenswert.
basic knowledge of can is recommended.

folgende ergänzungen sind empfehlenswert:
it is recommended that the following provisions be added to the arbitration clause:

nicht alle plätze sind empfehlenswert.
nicht alle plätze sind empfehlenswert.

gr und kenntnisse zu can sind empfehlenswert.
basic knowledge of can is recommended.

diese hybrid-computer sind empfehlenswert.
these hybrid computers are recommended.

warme kleidung und helme sind empfehlenswert
warm clothes and helmet obligation (helmet can be rent)

auch die drinks an der bar sind empfehlenswert.
the drinks at the bar also come recommended.

welche blogs oder seiten sind empfehlenswert?
any favorite blogs/sites you would like to mention?

die einheimischen weine und weinbrände sind empfehlenswert.
die einheimischen weine und weinbrände sind empfehlenswert.

häufige kleine und leichte zwischenmahlzeiten sind empfehlenswert.
many, small and light meals are recommended. diarrhea

minimale vorkenntnisse in mathematik sind empfehlenswert, aber nicht notwendig
a minimal knowledge of mathematics is recommended but not necessary

alle diesen panels haben einen guten ruf und sind empfehlenswert.
all the companies listed here are really worth joining and have good reputation.

arten dieser gattung stellen keine besonderen ansprüche und sind empfehlenswert
species of the genus have not special requirements and are recommandable

es gibt mehrere gute marinas rund um phuket und die segelbedingungen sind empfehlenswert.
facilities and weather phuket is a prime sailing location, and as such, it has numerous marinas, which are well equipped and safe for all types and sizes of boats.

schwierigkeit: etwas anstrengender anstieg, gute kondition / training sind empfehlenswert
level of difficulty: ascent a bit demanding, good condition/training recommended

ein oder zwei top scopes sind empfehlenswert, die zusätzlichen je nach finanzierung und sammelleidenschaft.
to have one or two top scopes -nice-, the following one can be of a lower qualitiy, depending on your budget and hunter and gatherer demands.

geführte ausflüge in die schluchten von rio sass im 2 km entfernten fondo sind empfehlenswert.
guided excursions to rio sass? canyons, set 2 km away in fondo, are recommended.

vor allem die anweisungen zur messung des roi eines zusammen arbeitenden vertriebsteams sind empfehlenswert.
we particularly like the instructions for measuring the roi of a collaborative sales team.