Hai cercato la traduzione di softwaretreiber da Tedesco a Inglese

zum betrieb der module wird kein softwaretreiber benötigt.
to operate the modules there is no software driver required.

softwaretreiber mit umfangreicher programmierbibliothek (api) samt beispielen für labview™
software drivers with comprehensive programming library (api) for labview™ along with included examples

die softwaretreiber enthalten programmierbeispiele, die über den labview example finder erreichbar sind.
the software driver contains programming examples, accessible through the labview example finder.

der softwaretreiber ist erforderlich für den betrieb und kann kostenlos von unserer webseite heruntergeladen werden.
the software driver is required for the operation and can be downloaded without additional costs from our web site.

die folgenden softwaretreiber können kostenlos von unserer webseite heruntergeladen werden:sea 9210, sea 9754, sea 9755
the following software driver are required for the operation and can be downloaded without additional costs from our web site: sea 9210, sea 9754, sea 9755

der cursor verhält sich wie ein richtiger hardwarecursor, obwohl der zur zeit von µnos benutzte grafiktreiber ausschließlich ein softwaretreiber nach vga standard ist und keine hardwarebeschleunigung benutzt.
so, the cursor just behaves like a real hardware generated cursor, although the graphic driver currently used by µnos is a pure software driver supporting vga standard graphic only and not using any hardware acceleration.

die softwaretreiber-cd-version 2.01 (windows) ist im aktuellen svt (november 2014) enthalten.
software driver cd version 2.01 (windows) included with the latest svt – november, 2014

• festplatten, die aufgrund ihrer größe bzw. alters des bios einen softwaretreiber benötigen, können meist nicht mit dem boot-manager bootstar verwendet werden.
• for most operating systems, it might be necessary to set the harddisk in the bios to the "lba" mode.

der kodak softwaretreiber für mac ermöglicht dem benutzer die verwendung der kodak mac-treiber für den ps50 und ps80 in vom benutzer bereitgestellten scan-anwendungen, die twain-treiber unterstützen.
the kodak mac software driver allows a user to use the kodak mac driver for the ps50 and ps80 with their user supplied scanning application that supports twain drivers.

als plattform für die softwareentwicklung stand unix aix 4.14™ bzw. aix 4.2™ zur verfügung. mit hilfe der edas™-softwaretreiber wurden einige primäre funktionen zum lesen der temperaturwerte und zum schalten von kontakten realisiert.
as platform for the software development unix aix 4.14™ or aix 4.2™ was available.