Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sollbeschleunigung
target acceleration
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die sollbeschleunigung aurban errechnet sich wie folgt:
the target acceleration a urban is defined by:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abstandsbezogenes fahrgeschwindigkeitsregellungsverfahren entsprechend der sollbeschleunigung und dem solldrehmoment
vehicle follow-up control system using target values of torque and acceleration
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
geschwindigkeitsregelung für fahrzeug mit brems- und motorsteuerung zur erzeugung einer sollbeschleunigung
vehicle speed control using engine and brake systems to achieve target acceleration
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die sollbeschleunigung aurban ist die beschleunigung, die nach statistischen erhebungen für den stadtverkehr charakteristisch ist.
the target acceleration a urban defines the typical acceleration in urban traffic and is derived from statistical investigations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
als fahrzeugvortriebs-anforderung kommen neben dem sollmoment auch sollbeschleunigung oder solldrehzahl, jeweils gemessen an der motorwelle, getriebewelle oder direkt am fahrzeugrad, in frage.
in addition to the desired torque, the desired acceleration or the desired rotational speed (measured on the engine shaft, the transmission shaft or directly at the vehicle wheel) can also be used as the vehicle propulsion requirement.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(11) „sollbeschleunigung“ bezeichnet eine beschleunigung, die bei teilweise geöffneter drosseleinrichtung erreicht wird und die nach statistischen erhebungen für den stadtverkehr repräsentativ ist;
(11) "target acceleration" means acceleration at a partial throttle condition in urban traffic as derived from statistical investigations;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta