Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
kritischer spannungswert
Inglese
critical stress intensity
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
modul (spannungswert):
Inglese
modulus (tensile modulus):
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
spannungswert des schnittstellenempfängers
Inglese
value of the load voltage
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
- spannungswert am ersten referenzpunkt: 0.0
Inglese
- voltage value at the first reference point: 0.0
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
wiedergabe von ampere und spannungswert über led anzeige.
Inglese
indication of ampere and voltage via led display.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
die zwischenfrequenz wird auf einen festen spannungswert geregelt.
Inglese
the intermediate frequency is regulated to a fixed voltage value.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
hier wird statt dem e-modul der spannungswert verwendet.
Inglese
instead of the elastic modulus, the tensile modulus is used in these cases.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
jeder dieser logischen informationen ist ein bestimmter spannungswert zugeordnet.
Inglese
each of these logic information items is assigned a specific voltage value.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
alarm oben oberer spannungswert, ab dem ein alarm am sender erfolgt
Inglese
top alarm upper voltage value, above which an alarm is triggered at the transmitter
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
(für 24 v gelten die doppelten spannungswerte)
Inglese
(for 24 v double values are applying)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE