Hai cercato la traduzione di spritzschutz zu den druckwerten da Tedesco a Inglese

zuordnung der kennzahlen fÜr den prÜfdruck zu den druckwerten
relationship between the pressure index and units of pressure

anlage 2 - zuordnung der kennzahlen für den prüfdruck zu den druckwerten
appendix 2 - relationship between the pressure index and units of pressure

der durchfluß im system wird bei verschiedenen druckwerten gemessen, ebenso werden die regelkenngrößen des systems ermittelt und ins verhältnis zu den durchflüssen gesetzt.
the flow through the system shall be measured at different restriction settings, and the control parameters of the system shall be measured and related to the flow.

der durchfluss durch das system wird bei verschiedenen druckwerten gemessen, ebenso werden die regelkenngrößen des systems ermittelt und zu den durchflusswerten ins verhältnis gesetzt.
the flow through the system shall be measured at different restriction settings, and the control parameters of the system shall be measured and related to the flow.

unsere garantiebescheinigung bürgt für eine vollständige beschichtung mit halar auf allen inneren, produktberührten oberflächen des filtergehäuse. gegen aufpreis kann auch die außenseite des gehäuses mit einem overspray beaufschlagt werden, um einen zusätzlichen spritzschutz zu gewährleisten.
our certificate of warranty assures complete coating of halar on all internal, wetted surfaces of the filter vessel. for an additional charge, the exterior of the housing may be dusted with overspray to provide environmental or spill protection.

"flugfläche" bezeichnet eine fläche konstanten luftdrucks, die auf den druckwert 1013,2 hektopascal bezogen und durch bestimmte druckabstände von anderen derartigen flächen getrennt ist.
"flight level" means a surface of constant atmospheric pressure which is related to the specific pressure datum of 1013,2 hectopascals and is separated from other such surfaces by specific pressure intervals;